Daum 사전

단어/숙어 2건

주요 검색어

과유 불급 단어장 저장

1.Too much is as bad as too little.
2.Too much water drowns the miller

예문 5건

The lesson of the glass is "Too much is as bad as too little." (웹 검색 예문) 70% 이상 술을 따르면 밑으로 몽땅 빠져 버리는 이 잔의 교훈은 과유불급이다.
소리듣기
It's almost like that old recipe for chicken soup where you boil the chicken until the flavor is just gone. (TED) 과유불급이란 말이 있듯이 너무 세분화하다 보니까 흥미롭지 않아보이기 시작한것입니다.
소리듣기
Too much is as bad is too little, but none fits this more than the overseas Koreans' interests in homeland politics. And this is the old saying that politicians and bureaucrats have in mind in working out detailed rules and procedures. (코리아타임즈) 재외 동포들의 고국 정치에 대한 관심만큼 과유불급이라는 표현이 잘 들어맞는 경우도 없다. 그래서 정치인과 공무원들은 세부 규칙과 절차를 마련하는 데 있어서 이 옛말을 반드시 염두에 두어야 한다.
소리듣기
It is good to see the nation reaffirm its reputation as an IT powerhouse as well as save 10 percent in labor costs through conducting on-line polls. As the old saying goes, however, too much is just as bad as too little, which could be found in some glitches caused by overzealous officials. (코리아타임즈) 우리나라가 IT강국임을 재확인한 것이나 온라인 조사의 실시를 통해 인건비의 10퍼센트를 절약한 것이나 모두 좋은 일이다. 그러나 옛말에도 있듯 과유불급임은 너무 열성이 지나친 공무원들에 의해 저질러진 일부 잘못에서도 드러났다.
소리듣기
When in doubt, positive judgment should be given. That’s how the scope of imagination is expanded and a creative economy is made possible. Too much is as bad as too little. We cannot expect a country that blurs parts of David or Laocoon and His Sons to enjoy cultural prosperity. Hopefully, it won’t happen off screen. (TED) 애매할 땐 되도록 긍정적으로 판단해야 한다. 그래야 상상의 범위가 확장되고 창조경제가 가능해진다. 과유불급이란 말도 있지 않은가. 다비드상이나 라오콘군상에 모자이크질을 해대는 나라에서 문화 융성을 바랄 순 없다. 부디 화면 밖에선 이런 일이 생기지 않길 바랄 뿐이다.
소리듣기

다른 사전

스웨덴어 베트남어 태국어 중국어 일본어 인도네시아어 프랑스어 네덜란드어 한국어

영어

메뉴

사전 본문

검색결과

단어/숙어 2건

예문 5건

다른 사전

서비스 메뉴

서비스 바로가기