émettre un communiqué commun Nord-Sud.남북 공동성명을 발표하다(→남북)
faire une déclaration publique, annoncer [publier] un communiqué.공식 성명을 발표하다(→성명)
Il existe des documents sur lesquels il faut inscrire, par exemple, le nom, l'adresse ou la date de naissance.가령 성명이라거나 주소라거나 생년월일을 기입해야 하는 서류들도 있다(→라거나)
Le parti de l'opposition a fait une déclaration dissidente [contraire].야당에서 반대 성명을 냈다(→성명)