ne pas pouvoir+inf; être incapable de+inf; il est impossible de+inf, il est interdit de+inf≪verbe auxiliaire de négation exprimant l’impossibilité malgré la volonté du sujet parlant. Il s’emploie avec -지, suffixe flexionnel conjonctif, qui s’ajoute au radical du verbe principal, comme les autres verbes auxiliaires de négation, sous forme de radical+ -지 못하다ne (pas) pouvoir, -지 않다ne pas+ind
ne (pas) savoir que faire de ≪sonargent≫; être embarrassé(e) ≪d'un paquet encombrant≫.
예문 1건
être si fatigué(e) qu'on n'en peut vraiment plus, être lessivé(e), être au bout du rouleau, ne plus en pouvoir, être à ramasser à la petite cuillère{fam},.너무 피곤해서 몸을 주체하지 못하다(→주체)