in time – 다음 프랑스어사전 (Daum dictionnaire coréen-français)

메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

검색결과

뜻 23건

본질 本質

fond m ≪d'un problème≫; essence f, substance f, nature f intime ≪des choses≫.

배짱

(ferme) intention f, pensée f intime.

친근하다 親近-

친하다 être proche, amical(e), familier(ère), intime.

정답다 情-

être intime, affectueux(se), doux(ce), tendre.

오붓하다

(적은 수의 사람들끼리 서로) 가깝고 정답다 être dans l'intimité, être dans le confort de l'intimité; être intime, confortable, cosy{fam}, douillet(ue), confortable, peinard(e){fam}, pépère{fam}, (bien) au chaud{fam},.

더보기

예문 50건

se sentir intime avec qn [proche de qn ]. 친밀감을 느끼다 (→친밀)
sortir accueillir qn avec beaucoup d'empressement et de prévenance ≪ce qui justifie d'aller jusqu'au portail pour l'accueillir; se dit pour accueillir qn de très important ou un ami très intime≫. 대문간에서 마중하다 (→대문)
une relation intime. 절친한 사이 (→절친하다)
un(e) ami(e) intime [proche, cher(ère)]. 막역한 친구 (→막역하다)
Il faut tenir un journal (intime) au jour le jour. 일기는 그날그날 써야 한다 (→그날그날)

다른 사전

English 영어 en.wiktionary

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다

Daum아이디 만들기

Daum 미니 사이트맵

주요서비스 바로가기

서비스 바로가기더보기 1열

더보기 2열

더보기 3열

더보기 4열