메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

伙 번체 夥 이체 夥, 火

바로저장 단어장선택
  • 1.식사
  • 2.동료
  • 3.떼
발음 [huǒ] 듣기 반복듣기
예문 관련어 다른 검색결과

뜻/문법

명사 뜻별예문열기
I.

(학교·군대 등에서의) 식사.

  • 在学校入伙 듣기

    학교에서 단체 식사[급식]에 들다

  • 起伙 듣기

    취사하다

II.

 

1.

동료. 친구. 동무.

2.

떼. 패. 일단. 무리. 단체. 동아리. 일행.

  • 入伙 듣기

    패에 들다

  • 成群搭伙 듣기

    무리를 이루다

3.

무리. 패. 떼.

  • 一伙人 듣기

    한 무리의 사람

  • 一伙子贼 듣기

    한 떼의 도둑

4.

공동으로 하다. 어울러 하다. 합작하다. 협력하다. 제휴하다. 연합하다.

  • 伙同购买 듣기

    공동으로 구매하다

  • 这块地两家伙种分粮 듣기

    이 토지는 두 집이 공동 경작하고 수확을 나눈다

5.

옛날의 점원.

  • 东伙 듣기

    상점 주인과 점원

6.

자식. 녀석. 놈.

7.

도구. 기구.

참조어
火XI,夥II

관련어

유의어 2건
  • 夥 많다
  • 火 불, 긴급하다, 화를 내다

예문

다음사전 앱
86건
  • 大家组织起来,好好干它一家伙 (→一家伙) 소리듣기 dàjiā zǔzhī qǐlái, hǎo hǎo gān tā yìjiāhuo 모두 협동하여 한번 잘해 봅시다
  • 那家伙,是个老莫,甭理他 (→老莫) 소리듣기 nàjiā huǒ, shì gě lǎomò, béng lǐ tā 그 자식은 건달이니, 상대하지 마라
  • 几个人打伙(儿)上山采药 (→打伙) 소리듣기 jī gèrén dǎhuǒ(ér) shàng shān cǎiyào 몇 사람이 무리를 지어 산에 약초를 캐러 가다
  • 我不和他们一伙(儿) (→一伙) 소리듣기 wǒ bùhé tāmen yìhuǒ(ér) 나는 그들과 한 패가 아니다
  • 好家伙,敢情会有这么一手儿 (→好家伙) 소리듣기 hǎojiāhuo, gǎnqing huì yǒu zhème yìshǒur 야! 이런 방법도 있었구나
더보기
중한사전고려대학교 중국어 전공자들의 오랜 사랑을 받아온 고대민족문화연구소편 중한사전의 전면 개정판이다. 총 18만 어휘를 수록하였고, 정보통신 분야를 비롯한 다수 영역에서 신조어를 추가하였다. 각 자마다 풍부한 용례가 특징이다. 간체자, 이체자 자형도 정확하게 구현되었다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다