메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

冲 번체 沖 이체 沖, 衝 新 HSK5급

바로저장 단어장선택
  • 1.요충
  • 2.돌진하다
  • 3.나이가 어리다
발음 [chōng] 듣기 반복듣기
이음 冲[chòng]
예문 다른 검색결과

뜻/문법

冲 [沖] 新 HSK5급 단어장 저장
발음 [chōng] 듣기 반복듣기
명사
I.

 

1.

요충(要衝). 요로(要路). 요지(要地).

  • 要冲 듣기

    요충

  • 首当其冲 듣기

    진두(陣頭)에 서서 맨 먼저 상대방의 공격을 받다. 앞장서서 요무(要務)를 처리하다

동사 뜻별예문열기
1.

돌진하다. 돌파하다.

  • 横冲直撞 듣기

    앞뒤 가리지 않고[저돌적으로] 돌진하다

  • 冲破难关 듣기

    난관을 뚫고 나가다

동사
1.

위로 솟다. 솟구치다.

  • 火焰冲天 듣기

    불길이 하늘로 솟구치다

  • 凯歌冲云霄 듣기

    개선가가 하늘가에 울려 퍼지다

동사
1.

충돌하다. 부딪치다.

동사
1.

액막이를 하다. 액땜하다.

명사
1.

[천문] 충(衝).

  • 大冲 듣기

    대충(大衝)

동사
1.

[방언] 칼로 자르다.

  • 用剪子冲布 듣기

    가위로 천을 자르다

동사
I.

 

1.

끓는 물 따위를 붓다. 물에 풀다.

동사
1.

물을 부어서 씻다[가시다].

  • 用水把碗冲干净 듣기

    물로 접시를 말끔히 가시었다

  • 便后冲水 듣기

    용변 후에 물을 부어 씻어 내리다

동사
1.

[촬영] 사진을 현상하다.

  • 冲胶卷 듣기

    필름을 현상하다

동사
1.

(홍수 따위가) 휩쓸다.

  • 大水再也冲不了河堤了 듣기

    홍수가 다시는 강의 제방을 휩쓸어 버리지 못할 것이다

  • 水库修好了,再不怕大水冲庄稼了 듣기

    댐이 건설되어 다시는 홍수가 농작물을 쓸어버릴 염려가 없다

동사
1.

상쇄 계산하다.

동사
1.

(회의 따위가) 이루어지지 않다[유산되다]. [주로 ‘∼了’의 형식을 취함]

  • 今天的会冲了 듣기

    오늘 모임은 유산되었다

형용사
1.

[문어] 나이가 어리다.

형용사
1.

[문어] 겸허하다.

명사 뜻별예문열기
I.

[방언] 산간지대의 평지.

  • 冲田 듣기

    산전

  • 韶山冲 듣기

    사오산 평지

명사
I.

(Chōng) 성(姓).

더보기
冲 [沖] 新 HSK5급 단어장 저장
  • 1. 힘차다
  • 2. 향하다
  • 3. (펀치 프레스로) 구멍을 뚫다
  • 4. 세차다
  • 5. 대(對)하다
더보기

예문

다음사전 앱
86건
  • 翻过山就有一个很大的冲 (→冲) 소리듣기 fānguò shān jiù yǒu yíge hěn dà de chōng 산을 넘으면 드넓은 평지가 있다
  • 白干儿酒味儿冲 (→味儿冲) 소리듣기 báigānr jiǔwèir chōng 배갈은 맛이[냄새가] 독하다
  • 与对方折冲 (→折冲) 소리듣기 yú duìfāng zhéchōng 상대방과 절충하다
  • 这小伙子干活儿真冲 (→冲) 소리듣기 zhè xiǎohuǒzi gànhuó ér zhēn chōng 이 젊은 친구는 일하는 것이 정말 원기왕성하다
  • 酒味儿很冲 (→冲) 소리듣기 jiǔwèir hěn chōng 술 냄새가 독하다
더보기
중한사전고려대학교 중국어 전공자들의 오랜 사랑을 받아온 고대민족문화연구소편 중한사전의 전면 개정판이다. 총 18만 어휘를 수록하였고, 정보통신 분야를 비롯한 다수 영역에서 신조어를 추가하였다. 각 자마다 풍부한 용례가 특징이다. 간체자, 이체자 자형도 정확하게 구현되었다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다