Daum 사전

사전 본문

manhandle

바로저장 단어장선택

handle roughly

미국 듣기 반복듣기

영국 듣기 반복듣기

예문 관련어 다른 검색결과

뜻/문법

예문

77건

This past season, they manhandled them across the ice to waiting aircraft. TED 소리듣기 지난 계절에는 수송기를 기다리기 위해 직접 손으로 얼음을 실어 날랐습니다.
"His personality has changed. He's a lot more feisty. He doesn't like us holding him and manhandling him to give him medication." Junior Edu times 소리듣기 "그의 성격은 변했다. 그는 휠씬 더 강해졌다. 그는 우리가 안는 것을 좋아하지도 않고 약을 먹이려고 우리가 손대는 것도 좋아하지 않는다."
The main opposition Grand National Party yesterday accused China of diplomatic arrogance for manhandling GNP lawmakers who tried to hold a news conference in Beijing about North Korean defectors, and demanded the Roh government punish Seoul diplomats responsible for policy on Chinese affairs. The Korea Herald 소리듣기 어제 제 1 야당인 한나라당은 중국이 한나라당 의원들의 탈북자 문제 기자회견을 실력저지한 것과 관련해 외교관례를 무시한 처사라고 중국을 비난하며 우리 정부의 중국 관련 외교관들을 처벌해 줄 것을 정부에 요구했다.
Likewise, we use "force" to indicate not only physical force, as in, "Rose forced the door to open," but also interpersonal force, as in, "Rose forced Sadie to go," not necessarily by manhandling her, but by issuing a threat. Or, "Rose forced herself to go," as if there were two entities inside Rose's head, engaged in a tug of a war. TED 소리듣기 비슷하게, 우리는 힘을 가리키는것으로 단지신체적 힘 뿐만이 아니라, “로즈가 문을 열려고 힘을가했다.”에서 처럼, 대인관계의 압력또한 이용합니다. “로즈가 사디를 가도록 부추겼다” 에서 신체적으로 그녀를 위협을 가하는것이 아니라 위협을 가하는 것에 의해 또는 “로즈는 그녀 스스로를 가도록 부추겼다”처럼 마치 두 실체가 로즈의 머리속에서, 줄다리기에 참여한것처럼 나타냅니다.
And indeed, this kind of verbiage is not the exception, but the rule. It's very hard to find any example of abstract language that is not based on some concrete metaphor. For example, you can use the verb "go" and the prepositions "to" and "from" in a literal, spatial sense. "The messenger went from Paris to Istanbul." You can also say, "Biff went from sick to well." He needn't go anywhere. He could have been in bed the whole time, but it's as if his health is a point in state space that you conceptualize as moving. Or, "The meeting went from three to four," in which we conceive of time as stretched along a line. Likewise, we use "force" to indicate not only physical force, as in, "Rose forced the door to open," but also interpersonal force, as in, "Rose forced Sadie to go," not necessarily by manhandling her, but by issuing a threat. Or, "Rose forced herself to go," as if there were two entities inside Rose's head, engaged in a tug of a war. TED 소리듣기 이런 장황스러운 것은 예외가 아니라 법칙입니다. 약간의 구체적인 은유에 근거를 두지않은 추상적인 언어의 예를 찾기는 힘들죠. 예를 들어, 당신은 동사 “가다”와 전치사 “~로” 와 “~에서”를 말그대로 공간적인 의미로 사용할 수 있습니다. “그 메신저는 파리에서 이스탄불로 갔다.” 또, “비프는 아팠던상태에서 나은상태로 되었다.” 라고 할수 있어요. 그는 어디에도 갈필요가 없어요. 그는 침대에서 시종 침대에 있었을수도 있지만, 그건 마치 그의 건강이 어떤상태의 한점의 공간에서 움직이는것처럼 관념화하는거죠. 또는, 우리가 시간을 선상에서 죽 늘여 펴놓은것으로 우리가 해석을 한 “그 모임은 세시부터 네시까지 갔어.” 비슷하게, 우리는 힘을 가리키는것으로 단지신체적 힘 뿐만이 아니라, “로즈가 문을 열려고 힘을가했다.”에서 처럼, 대인관계의 압력또한 이용합니다. “로즈가 사디를 가도록 부추겼다” 에서-- 신체적으로 그녀를 위협을 가하는것이 아니라 위협을 가하는 것에 의해 또는 “로즈는 그녀 스스로를 가도록 부추겼다”처럼 마치 두 실체가 로즈의 머리속에서, 줄다리기에 참여한것처럼 나타냅니다.

오타 및 잘못된 내용 제보하기

English

메뉴

사전 본문

manhandle

뜻/문법

관련어

예문

서비스 메뉴

서비스 바로가기