메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.속도
  • 2.비율
  • 3.요금
  • 4.가격
  • 5.등급
미국[reit] 듣기 반복듣기
영국[reit] 듣기 반복듣기

뜻/문법

동사
  • 기본rate
  • 과거rated
  • 과거분사rated
  • 현재분사rating
  • 3인칭단수rates
명사
  • 기본rate
  • 복수rates
미국[reit] 듣기 반복듣기
영국[reit] 듣기 반복듣기
1.

(일정한 기준 기초한) 비율, , (금융상의) 교환 비율

참고
ratio 『명사』 1
  • the discount rate 듣기

    할인율

2.

(단위당) 요금, 가격; 시세; 지출 비용

  • ad[telephone] rates 듣기

    광고[전화]

3.

속도; (·활동 ) 진도; 정도

  • the rate of economic growth 듣기

    경제 성장률

4.

(특히 ·선원 ) 등급; (서수 함께) …

  • the first[the second] rate 듣기

    1[2].

5.

(보통 rates) () 지방세

참고더보기
현재는 council tax라고 함. (미) local taxes(지방세...
  • rates and taxes 듣기

    지방세 국세.

타동사 뜻별예문열기
1.

 

rate+[목적어]/rate+[목적어]+[전치사]+[명사] [가격으로] … 평가하다, 어림잡다[at ‥]

참고
(※진행형 불가)
  • rate a person according to his merit 듣기

    남을 공로 따라 평가하다

rate+[목적어]+[] (…하다고) 평가하다

  • rate the picture (as) worth $500 듣기

    그림 500 달러 가치 있다고 평가하다.

(종종 부정문) (격식) [사람·물건을] 높게 평가하다.

2.

rate+[목적어]+[전치사]+[명사] [… 사람·하나; … 동렬; …보다 높게] 간주하다[among ‥; with ‥; above ‥]; rate+[목적어]+[전치사]+[명사]/rate+[목적어]+(as)[] (…이라고) 보다

참고
(※(구어)에서는 as는 보통 생략됨)
  • rate her costume designs with[above] theirs 듣기

    그녀 의상 디자인 그들 맞먹는다고[보다 낫다고] 여기다

3.

rate+[목적어]/rate+[목적어]+[전치사]+[명사] (보통 수동태) [부동산 ] (과세 위해) […으로] 평가[사정]하다[at ‥]; [에게] 세금 부과하다, 할당 지불하게 하다

  • The worth of the building is rated at $10 million. 듣기

    건물 1,000 달러 평가되고 있다.

4.

(·비격식) … 값어치 있다(deserve)

참고
(※진행형 불가)
  • an incident that doesn't rate a mention in the paper 듣기

    신문 게재할 가치 없는 사건

5.

[영화] …으로 지정하다

참고
movie¹ [문화]
  • The film has been rated X. 듣기

    영화 성인 영화 지정되었다.

자동사 뜻별예문열기
1.

(보어·부사를 수반하여) (…이라고) 평가되다; (…) 지위[명성] 있다

  • a performance that didn't rate very high in the competition 듣기

    연극 경연 대회에서는 그다지 높게 평가되지 않은 연기.

2.

[…이라는] 평가[지위, 명성, 신용 평가] 있다[as ‥]; […으로] 간주되다[among, with ‥]

참고
(※진행형 불가)
  • This wine rates as the finest we have. 듣기

    포도주 우리 상점에서 최고라는 평가 받고 있다

3.

(격식) […으로부터] 평판[인기] 좋다[with ‥]

  • The new teacher really rates with our class. 듣기

    새로 오신 선생님 우리 에서 정말 평판 좋다.

더보기
  • 1. (고어) (…) 꾸짖다
  • 2. 야단치다
더보기

관련어

복합어・숙어 944건
더보기
파생어 4건
  • rating 등급, 평가, 시청률, 평점
  • underrate 과소평가하다, … 싸게 견적하다, 깔보다
  • overrated 지나치게 과대 평가된
  • underrated 과소 평가
유의어 42건
  • price 가격, 물가, 가치, 요금, 대가
  • group 그룹, 단체, 집단, 무리
  • pay 지불하다, 임금, 갚다, 지급하다, 치르다
  • order 질서, 순서, 명령하다, 주문하다, 제도
  • charge 혐의, 충전, 요금, 기소, 책임
더보기

예문

다음사전 앱
  • 속도492건
    • Karim Iliya, the Marine Conservation Photographer of the Year, said, “A tightly inhabited village off the coast of Panama in Guna Yala region serves as a reminder of how humans across the planet are consuming land and space at a rapid rate.” Juniortimes 소리듣기 올해 해양 보존 사진 작가 일리(Karim Iliya) "구나얄라(Guna Yala) 지역 파나마 (Panama)해안에 사람 빽빽하게 살고 있는 있는 마을 지구상 인간이 어떻게 우주 빠른 속도 소비하고 있는지를 상기시켜줍니다.”라고 말했습니다.
    • Global warming has caused the Arctic to warm at twice the rate of the rest of the planet, resulting in extreme weather events. Teentimes 소리듣기 지구 온난화 다른 지역 속도 북극 기온 상승시켰고, 결과 극한 기상 상황 발생하게 되었다.
    • I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough. TED 소리듣기 제가 말하는 현재 진행되고 있는 치료요법 발전속도 지금으로도 충분하다는 이지요.
    더보기
  • 비율(율)227건
    • In the South, the rate of intestinal parasite infection is at the 2-percent level. 웹 검색 예문 소리듣기 현재 남한 장내 기생충 감염 비율 2% 수준이다.
    • As Korea’s population trend is similar to Japan’s, the rate could increase drastically. TED 소리듣기 한국 인구 동태 일본 닮은 미뤄 비율 가파르게 오를 있다.
    더보기
  • 요금124건
    • Octopustravel.com's rates reflect real-time changes in exchange rates and hotel availability. The Korea Herald 소리듣기 octopustravel.com 요금 환율 호텔 유무 따라 실시간으로 바뀐다.
    • Neither of them has also mentioned whether to raise power rates. 웹 검색 예문 소리듣기 에너지 정책 핵심 전기요금 인상 문제 대해서도 없다.
    더보기
  • 가격116건
  • 등급33건
  • 평가되다10건
  • 기타예문36,085건

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다