메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

对付 번체 對付 新 HSK6급

바로저장 단어장선택
  • 1.대응하다
  • 2.대처하다
  • 3.다루다
발음 [duì‧fu] 듣기 반복듣기
예문 다른 검색결과

뜻/문법

동사
1.

대응하다. 대처하다. 다루다. 맞서다.

  • 他学了几个月的文化,写信也能对付了 듣기

    그는 몇 개월의 기초 교육을 받고 편지 쓰는 것도 능히 할 수 있다

  • 她的喋喋不休令人无法对付 듣기

    그녀의 쉴새 없이 지껄이는 수다에는 어찌할 방도가 없다

참조어
对待III,应付I
2.

그런대로 하다. 그럭저럭하다. 대충대충하다.

  • 这把锹你先对付着用吧 듣기

    이 괭이를 우선 그런 대로[아쉬운 대로] 먼저 쓰세요

  • 他做事很认真,从不对付 듣기

    그는 일을 하는 것이 진지해서 대충대충한 적이 없다

3.

(마음이) 맞다.

  • 他们俩不对付,见面就吵嘴 듣기

    그들 두 사람은 마음이 맞지 않아 만나기만 하면 다툰다

관련 표제자
  • 对[duì] 대답하다, 맞은편, 맞다
  • 付[fù] 교부하다, 지불하다, 성

예문

다음사전 앱
23건
  • 他做事很认真,从不对付 (→对付) 소리듣기 tā zuòshì hěn rènzhēn, cóngbù duìfu 그는 일을 하는 것이 진지해서 대충대충한 적이 없다
  • 拿东补西对付着过日子 (→拿东补西) 소리듣기 ná dōng bǔ xī duìfu zhāo guò rìzi 임시변통해 가며 이럭저럭 지낸다
  • 靠吃老本(儿)对付工作 (→吃老本) 소리듣기 kào chī lǎoběn(ér) duìfu gōngzuò 옛날의 경험에 비추어 그럭저럭 일에 대처하다
  • 他们俩不对付,见面就吵嘴 (→对付) 소리듣기 tāmen liǎ búduì fù, jiànmiàn jiù chǎozuǐ 그들 두 사람은 마음이 맞지 않아 만나기만 하면 다툰다
  • 这条裤子连连补补还能对付着穿 (→连补) 소리듣기 zhè tiáo kùzi liánlián bǔbǔ hái néng duìfu zhāo chuān 이 바지는 기우면 그런대로[아쉬운 대로] 입을 수 있다
더보기
중한사전고려대학교 중국어 전공자들의 오랜 사랑을 받아온 고대민족문화연구소편 중한사전의 전면 개정판이다. 총 18만 어휘를 수록하였고, 정보통신 분야를 비롯한 다수 영역에서 신조어를 추가하였다. 각 자마다 풍부한 용례가 특징이다. 간체자, 이체자 자형도 정확하게 구현되었다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다