메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

而 新 HSK4급

바로저장 단어장선택
  • 1.같은 종류의 단어 또는 문을 접속함
  • 2.고대 중국어의 접미어
  • 3.너
발음 [ér] 듣기 반복듣기
예문 관련어 다른 검색결과

뜻/문법

접속사 뜻별예문열기
1.

같은 종류의 단어 또는 문을 접속함. 단, 명사는 접속할 수 없음.

(1)

…(하)고(도). [순접(順接)을 나타냄]

  • 伟大而艰巨的任务 듣기

    위대하고도 어려운 과업

  • 战而胜之 듣기

    싸워서 이기다

(2)

긍정과 부정으로 서로 보충하는 성분을 접속시킴.

  • 栀子花的香,浓而不烈,清而不淡 듣기

    치자나무 꽃의 향기는 짙되 심하지 않고, 맑되 연하지 않다

(3)

…지만. …나. …면서. 그러나. [역접(逆接)을 나타냄]

  • 华而不实 듣기

    겉모양은 번드르르하나 알맹이가 없다

  • 有其名而无其实 듣기

    이름은 있으나 내용은 없다

(4)

목적 또는 원인을 나타내는 부분을 접속시킴.

  • 疗効因人而异 듣기

    치료 효과는 사람에 따라 다르다

접속사 뜻별예문열기
1.

(…로부터) …까지.

  • 从上而下 듣기

    위로부터 아래까지

  • 由小而大 듣기

    작은 것에서 큰 것에 이르기까지

동의어
到
2.

시간 또는 상태를 나타내는 말을 동사에 접속시킴. 이 경우 ‘而’은 대부분 접미사화함.

(1)

시간을 나타냄.

  • 俄而客至 듣기

    갑자기 손님이 왔다

(2)

상태를 나타냄.

  • 匆匆而来 듣기

    총총히 오다

  • 侃侃而谈 듣기

    강직하게 이야기하다

접속사
1.

만일. 만약. 가령. [주어와 술어 사이에 놓여 가정을 나타냄]

  • 作家而不深入群众不深入生活实际,那就不会写出好的作品来 듣기

    작가가 대중 속으로 파고 들지 않고, 현실 생활 속에 들어가지 않으면 좋은 작품을 써낼 수 없다

동의어
如果
접미사
1.

고대 중국어의 접미어(接尾語).

  • 已而,已而! 듣기

    끝이다, 이제 끝이다!

대명사
1.

[문어] 너. 당신.

  • 而忘越王之杀而父乎 듣기

    당신은 월왕이 당신의 부친을 살해한 것을 잊었는가

관련어

유의어 2건
  • 如果 만약, 만일
  • 到 도착하다, …에, 성

예문

다음사전 앱
1,037건
  • 你比起他来有过之(而)无不及 (→有过之无不及) 소리듣기 nǐ bǐ qǐ tā lái yǒu Guō zhī(ér) wúbù jí 너는 그에 비해 더하면 더했지 못하지는 않다
  • 他庄重而有威严 소리듣기 tā zhuāngzhòng ér yǒu wēiyán 그는 의젓하면서도 위엄이 있다 (→의젓하다)
  • 名副其实而感到满足 소리듣기 míng fù qí shí ér gǎndào mǎnzú 이름값을 해서 흡족하다 (→흡족하다)
  • 他的眼睛因愤怒而烧得火辣辣 소리듣기 tā de yǎnjing yīn fènnù ér shāo dé huǒlālā 그의 눈은 분노로 이글이글하다 (→이글이글)
  • 他落地动作失败而被减了分 소리듣기 tā luòdì dòngzuò shībài ér bèi jiǎn le fēn 그는 착지에 실패하여 감점되었다 (→착지)
더보기
중한사전고려대학교 중국어 전공자들의 오랜 사랑을 받아온 고대민족문화연구소편 중한사전의 전면 개정판이다. 총 18만 어휘를 수록하였고, 정보통신 분야를 비롯한 다수 영역에서 신조어를 추가하였다. 각 자마다 풍부한 용례가 특징이다. 간체자, 이체자 자형도 정확하게 구현되었다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다