메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

千桨万篙比不得破篷撑腰 번체 千槳萬篙比不得破篷撐腰

바로저장 단어장선택
  • 천만 개의 노와 삿대도 찢어진 돛에는 어쩔 수 없다
발음 [qiānjiǎng wàngāo bǐ‧bu‧de pòpéng chēngyāo] 듣기 반복듣기
다른 검색결과

뜻/문법

천만 개의 노와 삿대도 찢어진 돛에는 어쩔 수 없다. [비유] 무리하게 노력하는 것보다는 자연에 순응하는 방법이 좋다.

관련 표제자
  • 千[qiān] 천, 매우 많다, 절대로
  • 桨[jiǎng] 노
  • 万[wàn] 만, 매우 많은, 대단히
  • 篙[gāo] 상앗대, 삿대
  • 比[bǐ] 비교하다, 비, …에 비하여
  • 不[bù] 동사·형용사와 다른 부사의 앞에 쓰여 부정을 표시함, 현재·미래의 행위·동작·심리 상태·의지·가능성을 부정
  • 得[‧de] 얻다, 알맞다, 좋아요
  • 破[pò] 찢어지다, 다치다, 좋지 않다
  • 篷[péng] 뜸, 배의 돛, 배
  • 撑[chēng] 받치다, 상앗대로 배질을 하다, 예쁘다
  • 腰[yāo] 허리, 바지의 허리 부분, 옷의 허리를 줄이다

예문

다음사전 앱
예문 정보가 없습니다.
중한사전고려대학교 중국어 전공자들의 오랜 사랑을 받아온 고대민족문화연구소편 중한사전의 전면 개정판이다. 총 18만 어휘를 수록하였고, 정보통신 분야를 비롯한 다수 영역에서 신조어를 추가하였다. 각 자마다 풍부한 용례가 특징이다. 간체자, 이체자 자형도 정확하게 구현되었다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다