메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

谈不上 번체 談不上

바로저장 단어장선택
  • 1.말할 나위가 못되다
  • 2.말할 수 없다
발음 [tán ‧bu shàng] 듣기 반복듣기
예문 관련어 다른 검색결과

뜻/문법

(사실과 동떨어져) 말할 나위가 못되다. (…라고까지) 말할 수 없다.

  • 离开机械化就根本谈不上现代化 듣기

    기계화를 떠나서는 절대로 현대화를 논할 수 없다

  • 谈不上三顿饭,连一顿也不能吃 듣기

    세 끼는 고사하고 한 끼도 먹지 못한다

반의어
谈得上
관련 표제자
  • 谈[tán] 말하다, 언론, 성
  • 不[bù] 동사·형용사와 다른 부사의 앞에 쓰여 부정을 표시함, 현재·미래의 행위·동작·심리 상태·의지·가능성을 부정
  • 上[shàng] 위, 상등, 앞의

관련어

반의어 1건
  • 谈得上 말할 수 있다, 화제로 될 수 있다, 말할 만하다

예문

다음사전 앱
3건
  • 谈不上三顿饭,连一顿也不能吃 (→谈不上) 소리듣기 tán bu shàng sān dú fàn, lián yídùn yě bù néng chī 세 끼는 고사하고 한 끼도 먹지 못한다
  • 离开机械化就根本谈不上现代化 (→谈不上) 소리듣기 líkāi jīxièhuà jiù gēnběn tán bu shàng xiàndàihuà 기계화를 떠나서는 절대로 현대화를 논할 수 없다
  • 我知他只有一面之缘,谈不上什么交情 (→一面之缘) 소리듣기 wǒ zhī tā zhǐyǒu yí miàn zhī yuán, tán bu shàng shénme jiāoqing 나는 그와 겨우 인사 한 번 나눈 정도일 뿐 교분이 있다고 말할 것도 못된다
중한사전고려대학교 중국어 전공자들의 오랜 사랑을 받아온 고대민족문화연구소편 중한사전의 전면 개정판이다. 총 18만 어휘를 수록하였고, 정보통신 분야를 비롯한 다수 영역에서 신조어를 추가하였다. 각 자마다 풍부한 용례가 특징이다. 간체자, 이체자 자형도 정확하게 구현되었다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다