메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

张罗 번체 張羅

바로저장 단어장선택
  • 1.처리하다
  • 2.마련하다
  • 3.돌보다
발음 [zhāng‧luo] 듣기 반복듣기
이음 张罗[zhāngluó]
예문 관련어 다른 검색결과

뜻/문법

张罗 [張羅] 단어장 저장
발음 [zhāng‧luo] 듣기 반복듣기
동사 뜻별예문열기
1.

처리하다. 준비하다.

  • 要带的东西早点儿收拾好,不要临时张罗 듣기

    가지고 갈 물건들을 미리 잘 챙겨 두어라. 닥쳐서 준비하지 말고

  • 天凉了得张罗衣裳了 듣기

    날씨가 추워졌으니 옷을 준비해야 한다

동의어
料理
2.

(돈을) 마련하다. 변통하다.

  • 张罗一笔钱 듣기

    돈을 좀 마련하다

  • 你总得张罗下钱 듣기

    너는 어떻든 돈을 마련하지 않으면 안된다

3.

돌보다. 신경쓰다. 접대하다. 시중들다.

  • 他还没有对象,您给张罗张罗 듣기

    그는 아직도 상대자가 없으니 당신이 좀 신경써 주시오

  • 她正忙着张罗客人 듣기

    그녀는 손님 접대하기에 바쁘다

동의어
应酬,接待
4.

…하려고 하다.

  • 他张罗要去我也不好拦他 듣기

    그가 가려 하니 나 역시 그를 막기가 곤란하다

참조어
打算
더보기
张罗 [張羅] 단어장 저장
  • (새를 잡기 위하여) 그물을 치다
더보기
관련 표제자
  • 张[zhāng] 열다, 당황하다, 종이·모피·책상·의자·침대 따위의 넓은 표면을 가진 것을 세는 단위
  • 罗[luó] 새 그물, 그물을 쳐서 잡다, 그로스

관련어

유의어 3건
  • 应酬 연회, 응대, 교제
  • 料理 처리하다, 정리하다, 돌보다
  • 接待 접대, 응접, 접대하다

예문

다음사전 앱
18건
  • 他还没有对象,您给张罗张罗 (→张罗) 소리듣기 tā hái méiyǒu duìxiàng, nín gěi zhāngluó zhāngluó 그는 아직도 상대자가 없으니 당신이 좀 신경써 주시오
  • 小孩子多了,一个人真张罗不过来 (→张罗) 소리듣기 xiǎohái zǐ duō le, yíge rén zhēn zhāngluó buguòlái 아이들이 많아져서, 혼자서는 정말 보살필 수가 없다
  • 我们坐一会儿就走,您别张罗 (→张罗) 소리듣기 wǒmen zuò yíhuìr jiù zǒu, nín bié zhāngluó 우리들은 잠시 앉았다 갈 것이니, 신경쓰지 마십시오
  • 张罗一笔钱 (→张罗) 소리듣기 zhāngluó yìbǐ qián 돈을 좀 마련하다
  • 她正忙着张罗客人 (→张罗) 소리듣기 tā zhēng mángzhe zhāngluó kèrén 그녀는 손님 접대하기에 바쁘다
더보기
중한사전고려대학교 중국어 전공자들의 오랜 사랑을 받아온 고대민족문화연구소편 중한사전의 전면 개정판이다. 총 18만 어휘를 수록하였고, 정보통신 분야를 비롯한 다수 영역에서 신조어를 추가하였다. 각 자마다 풍부한 용례가 특징이다. 간체자, 이체자 자형도 정확하게 구현되었다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다