[사람이] 자유의 몸인, 감금되어 있지 않는; [나라·토지가] 자유인의[을 위해 있는]
-
반의어
- captive...
- captive
[정치·사회·제도가] 자유로운, 자유주의의; [나라·국민이] (정치적으로) 독립한
-
a free economy 듣기
자유 경제
-
free competition 듣기
자유 경쟁
-
a free nation 듣기
독립 국가.
[사람·사상·의지·행동 등이] 외부의 간섭[인습]에 얽매이지 않는, 구속받지 않는, 자주적인; 특별한 규정[제한, 의무]을 받지 않는; (서술적) [사람이] 자유롭게[마음대로] […]할 수 있는[to do]
규칙[일정한 틀]에 얽매이지 않는; [문학 작품 등이] 형식에 얽매이지 않는; [문체 등이] 유려한; [번역·각색 등이] 글자[원문]에 얽매이지 않는, 의역인
-
a free translation 듣기
자유역, 의역.
[스포츠] 프리의; 자유 연기의; [공격측 선수가] 상대 선수에게 제지당하고 있지 않은.
be free from A [A(바람직하지 못한 사람·물건)가] 없는; [A(속박이 되는 사물)가] 없는; [A(걱정·고통 등)가] 없는, …을 면한
be free of A [A(세금·요금 등)를] 면제받고 있는, 부과되지 않는; [사람·회사 등이] [A(부담·제약·불편한 일)가] 없는; [장소 등이] [A(장애물)가] 없는; [사람이] [A(사람)의] 제약을 받지 않는
- 참고더보기
- of와 함께 쓰여 「면제된, 부담이 되지 않는」의 뜻. 문제 되는 것이 ...
- of와 함께 쓰여 「면제된, 부담이 되지 않는」의 뜻. 문제 되는 것이 제거된 상태에는 of를 쓰는 경향이 있음. 이외에는 보통 from과 쓰임.
[사람·시간이] 한가해진, (일 등에서) 해방된; [장소·방·기구 등이] 비어 있는
-
have very little free time 듣기
여가가 없다
-
I'll be free in the afternoon. 듣기
오후에는 제가 한가할 겁니다
-
"Will you be free this weekend?" "I think so. Why do you ask?" 듣기
「이번 주말에 시간 있으세요?」 「시간은 있을 것 같은데 왜 그러세요?」
-
What about tomorrow? Any free spot then? 듣기
내일은요? 비는 시간 있어요?
-
반의어
- busy...
- busy
[길·복도 등이] 장애물이 없는, 자유로이 지날 수 있는; [장소가] 누구든지 이용할 수 있는, 개방된; [사람이] (장소에) 자유롭게 출입할 수 있는
(동작·운동에서) 방해물이 없는, 방해받지 않는, 구김살 없는; 막힘이 없는; [사람이] 편안한, 딱딱하지 않은; 견실한; 신속한
-
be free in one's gait 듣기
걸음걸이가 경쾌하다.
느슨한; [밧줄 등이] 고정되지 않은(loose); [장소 등에] 연결[접촉]되지 않은, 떨어져 있는[of ‥]
[…에] 자제심[조심성] 없는, 방종한, 단정치 못한[with, in ‥]; 솔직한; 격식 차리지 않는, 허물없는
[사람이] (충고·돈 등을) 즉석에서 주는, 활수한, 손이 큰[with, (옛투) of ‥]; [물건을] 아낌없이 주는, 풍부한
[돌 등을] 세공하기 쉬운; [토지가] 경작하기 쉬운.
-
free vowels 듣기
자유 모음(far의 [aː] 등).
동력 없이 움직이는; 중력[타력] 이외의 힘을 받지 않는.
[참고] free size? 우리말의 옷이나 모자 등에 쓰는 「프리 사이즈」(free size)에 해당하는 영어는 one size fits all임. 이 말은 one-size-fits-all computers(규격이 똑같은 컴퓨터)나 a one-size-fits-all solution(당사자 모두에게 만족한 해결책)처럼 비유적으로도 쓰임. 그 외에 adjustable cap(크기 조절이 가능한 모자) 등이 유사한 말임.
free＋[목적어]/free＋[목적어]＋[전치사]＋[명사]
…을 해방하다, 자유롭게 해주다, …을 [가해물·구속물에서] 풀어놓다, 해방하다[from ‥]
- 유의어더보기
- release, liberate, emancipate, discharge...
- release, liberate, emancipate, discharge
- 어법더보기
- 1. free 가장 일반적이고 폭넓은 말. 사람의 경우 항상 이로운 것2...
- 1. free 가장 일반적이고 폭넓은 말. 사람의 경우 항상 이로운 것
2. release 놓아주거나 풀어주는 뜻이 강함
3. liberate 해방된 결과의 자유스러움 강조
4. emancipate 남의 예속에서 해방하는 것
5. discharge 구속·제한을 벗어나도록 하는 것
6. dismiss 해산, 해고 등 억지로 떠나가게 하는 것
-
free a bird from a cage 듣기
새를 새장에서 놓아주다
-
free the country from oppression 듣기
그 나라를 압정에서 해방하다
-
Abraham Lincoln freed the slaves. 듣기
아브라함 링컨은 노예를 해방했다.
[장소에서] [방해물을] 제거하다, [사람에게서] [고민 등을] 떨쳐버리게 하다[of, from ‥]; [사람이] 자유롭게 […하게] 하다[to do]
Daum 사전앱을 다운로드하세요!
