영어

유의어

indolent, lazy, slothful...

indolent, lazy, slothful

어법더보기

1. idle 일을 하지 않고 쉬고 있는; 게으름 때문만 아니라 잠시 휴...

1. idle 일을 하지 않고 쉬고 있는; 게으름 때문만 아니라 잠시 휴식을 취하거나 불가피해서 쉬는 경우에도 쓰이므로 항상 경멸적으로 쓰이는 것은 아님.
2. indolent 천성적 또는 습관적으로 몸을 움직이는 데 마음이 내키지 않는; 일이 느린
◇ an indolent and slow worker 게을러서 느릿느릿 일하는 사람.
3. lazy 지독하게 일하기 싫어하는, 일할 때 부지런하지 않은; 보통 나쁜 뜻
◇ a gifted but lazy artist 재능은 있으나 게으른 예술가.
4. slothful 해야 할 것을 알면서도 비난받을 정도로 하기 싫어하는.

• books for idle hours 듣기

  한가할 때 읽는 책

• be agreeably idle on Sunday afternoon 듣기

  일요일 오후를 느긋하게 쉬다

• I spent five idle days at the beach. 듣기

  나는 5일간 해변에서 한가한 시간을 보냈다.

• idle capital 듣기

  유휴 자본

• idle factories 듣기

  가동되지 않고 있는 공장.

참고

(※이 뜻으로는 보통 lazy를 씀)...

(※이 뜻으로는 보통 lazy를 씀)

• an idle fellow 듣기

  게으름쟁이

• the idle rich 듣기

  유한 계급

• acquire idle habits 듣기

  빈둥거리는 버릇이 생기다.

• an idle chatter[gossip] 듣기

  잡담[근거 없는 험담]

• an idle fancy 듣기

  공상

• Don't listen to that idle talk. 듣기

  그런 쓸데없는 얘기는 듣지도 마라

• It's idle to think you can change the world by yourself. 듣기

  너 혼자 힘으로 세상을 바꿀 수 있다고 생각하는 건 헛된 짓이다.

• idle one's days away 듣기

  매일 하는 일없이 보내다

• He idles away his time by watching television. 듣기

  그는 TV를 보면서 시간을 헛되이 보낸다.

• The layoff idled many workers. 듣기

  일시 해고로 많은 근로자들이 일자리를 잃었다.