Thegovernmentoughttomovefromeasy, humanitarianmatterstohard, politicalissuesbasedonaccumulatedtrustintheprocess, notthe other way aroundas it isdoingnow. SeoulmustthinkwhyformerWest Germanypaidenormouspricestoitseasterncounterpartforthereleaseofpoliticalprisonersandfamilyreunions.코리아타임즈소리듣기정부는쉬운인도적문제로부터시작해서이과정에서축적된신뢰를기반으로어려운정치적문제로나아가야지지금하듯이그반대로가서는안된다.남한은예전에서독이어째서정치범석방이나이산가족재회를위해엄청난대가를지불했는지생각해보아야만한다.
That said, PresidentLeeandhisforeign policyaidesoughttomakeapolicyturnaroundnottoloseany moretimefornormalizinginter-Koreanrelations. Theymustbeabletoget pastoppositionfromultra-rightists, bothinSeoulandWashington. Theremustbenopoliticsinvolved, eitherfromwithinorfromoutside, as far ashumanitarianprojectsareconcerned. SeoulneedstoofferfarlargerfoodaidthanexpectedtoallowfewexcusesforPyongyangtorefuse.코리아타임즈소리듣기그건그렇고이대통령과그의외교팀은남북관계의정상화를위한시간을더이상낭비하지않도록정책의일대전환을가져와야한다. 그들은남한과미국내극우주의자들로부터의반대를극복할수있어야만한다. 인도적사업에관한한국내로부터건국외로부터건간에정치가개입되어서는안된다.남한은예상보다큰식량지원으로북한이거부할핑계를허용하지말아야한다.
Publiccorporationscould _ andshould _ serveasanengineforjob creation. Andevenwhenthetrimmingoforganizationalfatisinevitableinsomefirms, thegovernmentoughttofindtheirreplacementelsewhere. Korea'spublic sectoremployeesaccount foronly3.4percentoftotalservicesproviders, less thanhalfthefiguresintheUnited States , GermanyandBritain .코리아타임즈소리듣기공기업은일자리창출의원동력이될수있고또되어야한다. 일부기업에서비만한조직을잘라내는것이불가피할때에도정부는다른곳에서이를대체할 일자리들을찾아내야한다. 한국의공공부분 피고용자들이전체서비스종사자중에서자치하는비율은 3.4 퍼센트로이는미국 (8.4퍼센트), 독일 (7.0 퍼센트) 및영국 (6.4퍼센트) 의절반도안되는수준이다.