이탈리아어

tu ed io

너와 나.

Un uomo dotato di forze e di coraggio

힘과 용기를 갖춘 남자.

Lui parte e lei rimane

그는 떠나고 그녀는 남는다.

Salutò e usci

작별인사를 하고 나갔다.

Mangiavo e bevevo

나는 먹고 마시곤 하였다.

Sono le sei e venti

6시 20분이다.

Doveva venire e non venne!

그는 와야만 했으나 오지 않았다.

Parla difficile, e nessuno lo capisce

그가 하는 이야기는 어렵다, 그래서 아무도 알아 들을 수가 없다.

Una menzogna dell'e buona

새빨간 거짓말.

E vieni!

자아, 덤벼!

E sta'zitto

너는 잠자코 있어.

Tutt'e tre

3명 모두, 세사람 다.

Vuole e questo e quello

그는 이것도 저것도 갖고 싶어한다.

E uno piange e l'altro strilla

우는 자도 있고 고함을 치는 자도 있다.

Tre e due fa cinque

3더하기 2는 5.

Se pure questo v'è all'animo… e a me. (Boccaccio)

만일 그러한 생각이 있으시다면 …저도 찬성입니다. ▶다음에 모음으로 시작되는 말이 올 때는 조음소 d를 붙여 ed로 된다.