메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

signoria

바로저장 단어장선택
  • 1.지배
  • 2.통치
  • 3.권위
발음 [시뇨리아]
예문 다른 검색결과

뜻/문법

s.f.
1.

지배, 통치; 권위, 주권, 지배력.

  • la Spagna sotto la ~ dei Mori

    무어인 치하의 스페인.

  • essere in ~ di qlcu.

    (어떤 사람)의 지배 하에 있다.

2.

〔역사〕 (중세와 르네상스 시기의) 영주(군주)의 권력; 영주(군주) 제도; 영주(군주) 정체(政體)의 영지; (피렌체 등) 공화제 도시국가의 정부.

  • la ~ dei Medici

    메디치가(家)의 정치체제.

  • la Piazza della S ~

    (피렌체의) 정부청사 앞의 광장.

3.

(이전에는 고위 인사, 귀적 등에 대한 경칭이었으며, 현재는 관청의 서류 등의 속에서)

  • S ~ (=Vostra S ~; la S ~ vostra; Sua S ~)

    전하, 각하 (여성의 경우 영부인, 영양).

예문

다음사전 앱
5건
  • essere in ~ di qlcu. (→signoria) (어떤 사람)의 지배 하에 있다.
  • S ~ (=Vostra S ~; la S ~ vostra; Sua S ~) (→signoria) 전하, 각하 (여성의 경우 영부인, 영양).
  • la ~ dei Medici (→signoria) 메디치가(家)의 정치체제.
  • la Spagna sotto la ~ dei Mori (→signoria) 무어인 치하의 스페인.
  • la Piazza della S ~ (→signoria) (피렌체의) 정부청사 앞의 광장.
이태리어-한국어사전한국외국어대학교 1969년에 출판된 한국 최초의 이한사전을 1989년부터 원고 집필에 착수하여 개정 증보판을 편찬하였다. 이탈리아의 정치, 경제, 문화, 예술, 과학의 전문 용어를 아우르는 약 10만 단어를 수록하였다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다