메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

だんな [檀那,旦那] JLPT1급

바로저장 단어장선택
  • 1.보시
  • 2.단나
  • 3.시주
발음 듣기 반복듣기
상위어 な , だん
예문 다른 검색결과

뜻/문법

사전 종류
1.

＜불교＞ 보시(布施).

2.

＜불교＞ 단나, 시주(施主).

3.

주인, 남편.

  • うちの檀那だんな 듣기

    우리집 주인(남편).

동의어
夫おっと
4.

(첩의 남편인) 영감, 서방.

  • 檀那だんなをもつ 듣기

    영감을 얻다(첩이 되다)

  • 彼女かのじょの檀那だんなは週しゅうに2回にかい来くる 듣기

    그녀의 영감(서방)은 1주일에 두 번씩 온다.

5.

(남자 고객을 부르는 말) 손님, 아저씨.

  • 檀那だんな, お安やすくしておきます 듣기

    손님(아저씨), 싸게 해드리겠습니다

  • 檀那だんな, お買かい得とくですよ 듣기

    손님, 잘(싸게) 사시는 겁니다.

6.

(하인이 주인을 부르는 말) 나리.

  • 檀那だんな様さま, お夕食ゆうしょくの用意よういができました 듣기

    나리, 저녁 진지의 준비가 되었습니다

  • 檀那だんな様さまのお言いいつけ 듣기

    나리의 분부.

7.

(윗사람을 부르는 말) 어르신네.

  • 檀那だんな衆しゅう 듣기

    어르신네들.

예문

다음사전 앱
뉴에이스 일한사전금성출판사 8만 어휘를 엄선한 일한사전으로 정확하고 간결한 우리말 대응어를 제시하고 풍부한 용례를 담았다. 첨단 과학 용어를 비롯한 새 어휘 및 유용한 동식물명을 풍부하게 수록하였다. 부록으로 한자의 일본 음독ㆍ훈독을 수용했다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다