메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

つく 고등학교기본어 JLPT2급

바로저장 단어장선택
  • 1.붙다
  • 2.찌르다
  • 3.앉다
발음 듣기 반복듣기
예문 관련어 다른 검색결과

뜻/문법

사전 종류
つく [付く,附く] JLPT2급 단어장 저장
발음 듣기 반복듣기
변화 [타동사]つ·ける {1단활용}
자동사{5단활용} 뜻별예문열기
1.

붙다, 묻다.

  • だれかさんの頭あたまにちょんちょこりんが付ついている 듣기

    아무개의 머리에 검불이 붙어 있다

  • 歯はが3本さんぼん付ついている頭骨とうこつの化石かせき 듣기

    이빨 세 개가 붙어 있는 두개골 화석

동의어
くっつく
2.

들러붙다, 매달리다.

  • 身みに付つく 듣기

    몸에 들러붙다

  • 子供こどもが付ついてはなれない 듣기

    아이가 매달려서 떨어지지 않는다.

동의어
はりつく
3.

(뿌리가) 내리다, 뿌리 박다.

  • 根ねが付つく 듣기

    뿌리가 내리다

  • つつじの挿さし木きが付ついた 듣기

    진달래 꺾꽂이가 뿌리를 박았다.

4.

(얼룩이) 지다, 나다.

  • しみが付つく 듣기

    얼룩이 지다

  • 跡あとが付つく 듣기

    자국이 나다.

5.

기록되다, 치부되다.

  • 帳簿ちょうぼに付ついていない 듣기

    장부에 기록되어 있지 않다.

동의어
しるされる
6.

(호위 등이) 붙다, 딸리다.

  • 護衛ごえいが付つく 듣기

    호위가 붙다

  • 病人びょうにんに看護婦かんごふが付つく 듣기

    환자에게 간호사가 딸리다.

동의어
つきそう
7.

따르다, 수행하다.

  • おじさんに付ついて工場こうじょうの見学けんがくに行いった 듣기

    아저씨를 따라 공장을 견학하러 갔다

  • 社長しゃちょうに付ついて行いく 듣기

    사장을 수행하다.

동의어
したがう
8.

편들다.

  • 弱よわい方ほうに付ついて応援おうえんする 듣기

    약한 쪽을 편들어서 응원하다.

동의어
味方みかたする
9.

갖추어지다, 딸리다.

  • 電話でんわが付ついた部屋へや 듣기

    전화가 갖추어진(딸린) 방.

동의어
備そなわる
10.

붙다, 덧붙다.

  • 手当てあてが付つく 듣기

    수당이 붙다

  • 利子りしが付つく 듣기

    이자가 붙다

11.

(지식 등이) 붙다, 늘다.

  • 知識ちしきが身みに付つく 듣기

    지식이 몸에 붙다

  • 実力じつりょくが付つく 듣기

    실력이 늘다.

동의어
加くわわる
12.

(감각 기관에 느껴져서) 보이다, 냄새나다.

  • 目めに付つく 듣기

    눈에 보이다(눈에 뜨이다)

  • 鼻はなに付つく 듣기

    냄새가 나다(싫증이 나다).

13.

들리다, 씌다, 홀리다.

  • 悪霊あくりょうが付つく 듣기

    악령이 들리다(씌다)

  • きつねが付つく 듣기

    여우에 홀리다.

동의어
のりうつる
14.

(물이) 들다, 묻다.

  • インクが洋服ようふくに付つく 듣기

    잉크가 양복에 묻다

  • 色いろが付つく 듣기

    물이 들다.

동의어
染そまる
15.

(철 등이) 나다, 생기다.

  • 物心ものごころが付つく 듣기

    철이 나다

  • 力ちからが付つく 듣기

    힘이 나다

동의어
生しょうじる
16.

(불이) 붙다, 켜지다.

  • 火ひが付つく 듣기

    불이 붙다

  • 電灯でんとうが付つく 듣기

    전등이 켜지다

동의어
もえうつる,ともる
17.

(자신이) 붙다.

  • 自信じしんが付つく 듣기

    자신이 붙다.

18.

정신이 들다, 알아차리다.

  • 気きが付つく 듣기

    정신이 들다(알아차리다).

동의어
わかる
19.

(길이) 나다, 트이다.

  • 道みちが付つく 듣기

    길이 나다(트이다).

동의어
ひらかれる
20.

(기계 등의 작동이 본궤도에) 오르다.

  • 調子ちょうしが付つく 듣기

    본궤도에 오르다.

21.

(교섭 등이) 이루어지다.

  • 渡わたりが付つく 듣기

    교섭이 이루어지다.

22.

(결말이) 나다, 끝나다.

  • かたが付つく 듣기

    결말이 나다

  • 勝負しょうぶが付つく 듣기

    승부가 나다

동의어
結着けっちゃくする
23.

(윤곽이) 잡히다.

  • 見当けんとうが付つく 듣기

    윤곽이 잡히다(짐작이 가다).

동의어
定さだまる
24.

(값이) 치이다.

  • 1ひとつ百円ひゃくえんに付つく 듣기

    하나에 100엔씩 치이다

  • 高たかく付つく 듣기

    비싸게 치이다.

동의어
かかる
25.

운이 좋다.

  • 勝かち運うんが付ついている 듣기

    이길 운이다

  • 今日きょうは付ついている 듣기

    오늘은 운이 좋다.

동의어
うんがよい
26.

(종두가) 잘 되다.

  • 種痘しゅとうが付つく 듣기

    종두가 잘되다.

27.

＜'…に∼·き' '…に∼·いて'의 꼴로＞ …이므로.

  • 喪中もちゅうに付つき 듣기

    상중이므로.

28.

＜'…に∼·き' '…に∼·いて'의 꼴로＞ …에 관하여.

참고
현재는 '附く'를 보통 '付く'로 대용함. １３은 '憑く'로도 씀.

  • 政治せいじに付ついて発言はつげんする 듣기

    정치에 관하여 발언하다.

더보기
つく [突く,衝く,撞く] JLPT2급 단어장 저장
  • 1. 찌르다
  • 2. (종을) 치다
  • 3. (도장을) 찍다
  • 4. 짚다
  • 5. 습격하다
더보기
つく [着く] JLPT4급 단어장 저장
  • 1. 도착하다
  • 2. (몸의 일부가) 닿다
  • 3. (자리에) 앉다
  • 4. (얼룩이) 지다
  • 5. 달라붙다
더보기
つく [吐く] 단어장 저장
  • 1. (숨을) 쉬다
  • 2. 토하다
  • 3. 말하다
  • 4. 게우다
더보기
つく [就く,即く] JLPT2급 단어장 저장
  • 1. (자리에) 오르다
  • 2. (잠자리에) 들다
  • 3. (장도에) 오르다
  • 4. (지위에) 앉다
  • 5. 사사하다
더보기
－つく 단어장 저장
  • …거리다
더보기
つく [漬く] 단어장 저장
  • 1. (물이) 차다
  • 2. (김치가) 맛이 들다
  • 3. 잠기다
더보기
つく [点く] JLPT2급 단어장 저장
  • 1. (불이) 켜지다
  • 2. (불이) 붙다
더보기
つく [搗く,舂く] 단어장 저장
  • 1. 찧다
  • 2. (떡을) 치다
더보기
つく [憑く] 단어장 저장
  • 1. (악령이) 들리다
  • 2. 씌다
  • 3. 홀리다
더보기
つく [築く] 단어장 저장
  • (흙·돌을) 쌓아 올리다
더보기

관련어

유의어 1건

예문

다음사전 앱
뉴에이스 일한사전금성출판사 8만 어휘를 엄선한 일한사전으로 정확하고 간결한 우리말 대응어를 제시하고 풍부한 용례를 담았다. 첨단 과학 용어를 비롯한 새 어휘 및 유용한 동식물명을 풍부하게 수록하였다. 부록으로 한자의 일본 음독ㆍ훈독을 수용했다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다