일본어

草枕旅寝たびねかもする (くさまくら) (→たびね) 소리듣기 여행지에서 머무는가

草枕旅たびの丸寝まろねに下紐解けぬ (くさまくら) (→たびのまろね) 소리듣기 여행지에서 옷을 입은 채로 자고 있었더니, 아래 끈이 저절로 풀렸다

草枕旅にしあれば (くさまくら) (→し) 소리듣기 여행 중이라서

草枕この旅たびの日けに妻放さかり家路思ふに (くさまくら) (→たびのけ) 소리듣기 이 여행하는 날에 아내에게서 떨어져 집에 돌아갈 길을 생각하니

草枕旅にしあれば思ひやる方便たずきを知らに (くさまくら) (→たずき) 소리듣기 여행지에 있으매 우울함을 떨칠 방도도 없고