메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

공직 [公職]

바로저장 단어장선택
  • 1.fonction publique
  • 2.charge publique
  • 3.office public
예문 다른 검색결과

뜻/문법

명사

fonction f publique; charge f publique; office m public.

  • travailler [être] dans la fonction publique.

    공직에 몸담다[있다]

  • avoir [éprouver] du dégoût pour la fonction publique, avoir de l'aversion pour la fonction publique.

    공직에 염증을 느끼다

  • entrer dans l'Administration; devenir haut fonctionnaire; entrer au service du gouvernement [de l'Administration].

    공직에 취임하다

  • quitter la fonction publique

    공직에서 물러나다

  • renvoyer qn de la fonction publique.

    누구를 공직에서 추방하다

  • être destitué(e) de ses fonctions publiques.

    공직을 박탈당하다

  • chercher à entrer dans la fonction publique.

    공직을 희망하다

• 공직사회(公職社會) [명사]

société f de fonctionnaire.

• 공직생활(公職生活) [명사]

vie f de fonctionnaire.

• 공직자(公職者) [명사]

fonctionnaire mf.

영어의미

a public office; an official position.

한영사전 더보기

예문

다음사전 앱
12건
  • exclure qn d'une administration. 공직에서 추방하다 (→추방)
  • Il a quitté soudain son poste de ministre [son poste dans la fonction publique]. 그 사람은 갑자기 장관직[공직]에서 물러났다 (→물러나다)
  • quitter la fonction publique 공직에서 물러나다 (→공직)
  • Il a vécu une vie pauvre mais honnête durant ses trente ans de service dans la fonction publique. 그 남자는 공직 생활 30년 동안 청빈하게 살았다 (→청빈)
  • chercher à entrer dans la fonction publique. 공직을 희망하다 (→공직)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다