메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

-래야

바로저장 단어장선택
  • 1.comme tout
  • 2.en tant que tout
  • 3.il faut que tu dise … pour que+≪forme contractée de –라고 해야
예문 다른 검색결과

뜻/문법

-래야 단어장 저장
  • comme tout, en tant que tout, pour tout ≪particule circonstancielle de qualité emphatique. Elle s’emploie avec les copules 이다êtreet 아니다ne pas être. Quant à la copule 이다, son radical peut être omis si l’attribut se termine par une consonne, et -래야 s’ajoute directement à l’attribut, et au suffixe flexionnel préfinal honorifique –시.≫
더보기
-래야 단어장 저장
더보기

예문

다음사전 앱
5건
  • Il faut que tu dises au visiteur de s’asseoir pour qu’il s’asseye. 손님께 앉으시래야 앉으시지. (→래야)
  • Il n'a pour tout bagage que quelques vêtements et des livres, c’est tout. 짐이래야 옷가지와 책 몇 권이 전부다 (→래야)
  • Dans cette ville, il n’y a pour toute école que celle-ci. 이 도시에 학교래야 이것이 전부다 (→래야)
  • Si on me force à travailler contre mon gré, penses-tu que ce sera efficace? 하기 싫은 일을 억지로 하래야 능률이 오르겠니? (→래야)
  • Il n’y a que le docteur Kim et moi qui étions à la réunion. 모임에 참석한 의사래야 김 박사와 나뿐이었다 (→래야)
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기
맨위로

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다