메뉴 바로가기 본문 바로가기

뜻/문법

맨 단어장 저장
  • le plus; le moins; tout à fait; tout à l'extrémité; extrême.
더보기
맨 단어장 저장
접두사

≪bras, torse, épaules≫ nu(e), dénudé(e)

rien que; juste; sans accompagnement, ≪fraises, café, yaourt≫ nature, sans adjonction d'autre comestible, au naturel.

  • ≪marcher≫ pieds nus, nu-pieds.

    맨발(로)

  • ≪rendre visite à qn ≫ les mains vides, sans apporter de cadeaux; ≪voyager≫ sans bagages; ≪rentrer≫ bredouille; ≪se battre≫ sans (aucune) arme, à mains nues; en partant de rien, sans aucun capital.

    맨손(으로)

  • ≪se battre à≫ poings mpl ; sans (aucune) arme; ≪fortune acquise≫ à la force du poignet [des poignets]{fam},; parsesseuls moyens.

    맨주먹(으로)

더보기
맨 단어장 저장
  • rien que; rien d'autre que; ne... que; plein(e), rempli(e), bondé(e) de qc.
더보기

예문

다음사전 앱
34건
  • C'est le tout dernier de la queue; C'est le (tout) dernier dans la queue. 그 사람은 이 줄 맨 끝에 서 있다 (→맨)
  • Il était tête nue et vêtu d'un boléro traditionnel [d'unjeogori]. 그 사람은 동저고리에 맨상투 차림을 하고 있었다 (→동저고리)
  • arriver à la dernière place [le dernier]. 맨 끝에[으로] 도착하다 (→끝)
  • Tu te souviens de ce dont je t'ai parlé tout au début? 내가 너에게 맨 처음에 한 말을 기억하니? (→맨)
  • au tout premier rang. 맨 앞줄에 (→맨)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기
맨위로

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다