메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

쇼

바로저장 단어장선택
  • 1.spectacle
  • 2.jeu
  • 3.comédie
예문 다른 검색결과

뜻/문법

명사
어원
show
1.

spectacle m.

  • le spectacle du Lido [de Las Vegas].

    리도[라스베가스] 쇼

  • donner un spectacle.

    쇼를 공연하다

  • assister à un spectacle.

    쇼를 구경하다

2.

jeu m

≪jouer la≫ comédie, ≪faire du≫ cinéma m

supercherie f, tromperie f.

  • Elle a été trompée par son jeu.

    그 여자는 그 남자의 쇼에 완전히 속아 넘어갔다

  • Ses larmes, c'est de la comédie.

    그 여자의 눈물은 완전히 쇼다

• 쇼(를) 하다

3.

donner un spectacle; jouer.

  • Il paraît qu'on donne un spectacle au théâtre aujourd'hui.

    오늘 극장에서 쇼를 한다

4.

꾸며대다 faire semblant de, feindre, jouer la comédie; faire du cinéma; leurrer, tromper, bluffer{fam},.

  • Il a fait semblant d'être étonné.

    그 친구는 놀란 척 쇼를 했다

  • Quel comédien!

    쇼하고 있네

• 쇼꾼 [명사]

professionnel m du monde du spectacle.

• 쇼단(쇼團) [명사]

équipe f qui donne des spectacles.

• 버라이어티쇼

{variety-} 명 〔연영〕 spectacle m de variétés.

예문

다음사전 앱
16건
  • un défilé de maillots de bain. 수영복 패션쇼 (→패션쇼)
  • Il a fait semblant d'être étonné. 그 친구는 놀란 척 쇼를 했다 (→쇼)
  • un défilé de prêt-à-porter. 기성복[고급맞춤복] 패션쇼 (→패션쇼)
  • animer une émission (de variétés) (à la radio ou à la télévision). 쇼 프로그램의 엠시를 보다 (→엠시)
  • un spectacle en direct [en live], ≪faire≫ un numéro sur scène. 라이브 쇼 (→라이브)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다