메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

역전

바로저장 단어장선택
  • 1.renversement
  • 2.retournement
  • 3.combat acharné
예문 다른 검색결과

뜻/문법

역전 [逆轉] 단어장 저장
명사

renversement m, retournement m, revirement m.

  • retournement [revirement] de la situation.

    상황의 역전

  • risquer de perdre par renversement de la situation.

    역전의 위기에 몰리다

  • saisir l'opportunité pour renverser la situation.

    역전의 기회를 잡다

  • réussir à renverser la situation.

    역전에 성공하다

  • renverser successivement les scores.

    역전에 역전을 거듭하다

• 역전(을) 하다[(이) 되다]

renverser [être renversé(e)].

  • La situation est entièrement renversée.

    형세가 역전되었다

• 역전(을) 시키다

renverser (la situation).

  • renverser le cours du jeu d'un match qui semblait perdu.

    질 뻔했던 게임을 역전시키다

• 역전극(逆轉劇) [명사]

renversement m [retournement m] spectaculaire [époustouflant, ahurissant] de la situation, renversement m [retournement m] de situation spectaculaire [époustouflante].

  • Il s'est produit un renversement [un retournement] de situation spectaculaire [époustouflante].

    숨 막히는 역전극이 연출되었다

• 역전승(逆轉勝) [명사]

victoire f par un ultime renversement de situation.

  • remporter une victoire par un ultime renversement.

    역전승을 하다[거두다]

• 역전패(逆轉敗) [명사]

défaite f par renversement de situation.

  • perdre par renversement de situation.

    역전패(를) 하다[당하다]

영어의미

a reversal; a reversion; a turnabout; a turn around; 운송 a loop; 지구과학 (기온의) (an) inversion.

한영사전 더보기
더보기
역전 [力戰] 단어장 저장
  • combat m acharné.
더보기
역전 [驛前] 단어장 저장
  • devant la gare; en face de la gare.
더보기
역전 [歷戰] 단어장 저장
  • expérience f de guerre.
더보기

예문

다음사전 앱
24건
  • démolir [retourner, renverser] la situation militaire. 전세를 뒤엎다[뒤집다, 역전시키다] (→전세)
  • un revirement de dernière minute, retournement [renversement] de la situation dans les dernières minutes du match [in extremis, en fin de partie, en (toute) fin de match]. 막판 뒤집기[역전] (→판)
  • soldat expérimenté [vétéran]. 역전의 용사 (→용사)
  • renverser [retourner] la situation grâce à une faute de l'adversaire. 상대의 실수를 기화로 (삼아) 전세를 역전시키다 (→기화)
  • Nous avons repris l'avantage dans la deuxième mi-temps; Notre équipe a renversé le match dans la deuxième mi-temps. 우리 팀은 후반에 가서 역전을 했다 (→후반)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다