메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.prolongation
  • 2.poursuite
  • 3.outil

뜻/문법

연장 [] 단어장 저장
명사
1.

[시간] prolongation f; poursuite f; continuation f; prorogation f; allongement m; renouvellement m; augmentation f.

  • un spectacle prolongé; la prolongation d'un spectacle.

    연장 공연

  • allongement des horaires de service [de travail]; accroissement de la durée du temps de travail.

    연장 근무

2.

[길이] prolongement m; extension f; allongement m.

  • une route prolongée de 400 km.

    연장 400킬로미터의 도로

3.

계속 prolongement m, continuation f.

  • Le pique-nique est un prolongement du cours.

    소풍도 수업의 연장이다

연장(을) 하다[시키다]

prolonger ≪une séance≫, proroger ≪l'échéance de qc ≫, reporter, allonger ≪sesvacances≫; faire durer ≪la vie de qn ); rallonger; continuer ≪une route≫

étendre ≪une route≫.

  • proroger l'échéance (d'un paiement) de trois jours, reporter le délai (d'un paiement) de trois jours.

    기한을 3일 연장하다

  • prolonger la vie à l'aide d'un masque à oxygène.

    산소 호흡기로 생명을 연장시키다

연장(이) 되다

se prolonger; se proroger, s'allonger; être prolongé(e), prorogé(e); continuer, s'étendre.

  • L'espérance de vie s'allonge [s'accroît].

    수명이 연장되고 있다

  • Les lignes de service (d'autocars) se prolongent.

    운행 노선이 연장된다

연장선(線) [명사]

ligne f prolongée.

연장전(戰) [명사]

prolongation f, match m. de prolongation.

  • jouer [disputer] une prolongation [un match de prolongation].

    연장전을 벌이다

연장(總) [명사]

longueur f totale.

영어의미

(길이) (an) extension. (기간) (an) extension; (a) prolongation. [뻗친 길이] length. [내용적 연계].

한영사전 더보기
더보기
  • outil m; instrument m; outillage m, matériel m, équipement m; ustensile m.
더보기

예문

다음사전 앱
32건
  • outil auquel on s'est bien habitué avec le temps. 오래 사용해서 (이) 잘 든 연장 (→길)
  • reporter le délai de livraison. 인도 기일을 연장하다 (→인도)
  • un outil indispensable. 긴요한 연장 (→긴요하다)
  • avoir une série d'outils, être équipé(e) d'une panoplie d'ustensiles. 연장 일습을 갖추다 (→연장)
  • un spectacle prolongé; la prolongation d'un spectacle. 연장 공연 (→연장)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다