메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

일말 [一抹]

바로저장 단어장선택
  • 1.un soupçon de
  • 2.une ombre
  • 3.une traînée de
예문 다른 검색결과

뜻/문법

명사

un soupçon m de ≪vulgarité≫, une ombre f ≪de tristesse, d'un doute, d'un remords≫, une traînée f de, un ruban m de, une pointe f ≪d'ironie, de jalousie, de malice≫, ≪nulle≫ trace f ≪d'ennui≫, ≪pas un≫ atome m [once m ] de ≪bon sens≫, parcelle f de ≪vérité≫.

  • une ombre [un soupçon] de tristesse.

    일말의 애수

  • éprouver une vague inquiétude.

    일말의 불안을 느끼다

  • Cette entreprise [Cette affaire, Cette action] n'a aucune chance [n'a pas la moindre chance] de réussir [d'aboutir]; Cette entreprise [Cette affaire] est vouée à l'échec.

    그 일은 일말의 가능성도 없다

영어의미

[한 번 스치는 정도] a touch 《of》; a tinge 《of》.

한영사전 더보기

예문

다음사전 앱
7건
  • une ombre [un soupçon] de tristesse. 일말의 애수 (→일말)
  • Je n'ai aucun doute à l'égard de cette affaire [concernant cette affaire, pour cette affaire, sur cette affaire]. 나는 그 사건에 대해 일말의 의혹도 없다 (→의혹)
  • éprouver une vague inquiétude. 일말의 불안을 느끼다 (→일말)
  • un peu d'[un léger] espoir. 일말의 희망 (→의)
  • le reste d'espoir. 일말[일루]의 희망 (→희망)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다