메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.관계를 끊음 séparation
  • 2.rupture
  • 3.isolement

뜻/문법

명사
1.

관계를 끊음 séparation f, rupture f, isolement m; brouille f.

  • avoir rompu avec qn, ne plus être avec qn, être brouillé(e) avec qn, être en brouille avec qn.

    누구와 절연 상태에 있다

2.

〔물리〕 isolation f, isolement m.

절연(을) 하다

couper toute relation, rompre avec qn; isoler ≪un fil électrique≫.

  • rompre avec le passé.

    과거와 절연하다

  • rompre toute relation avec le monde extérieur, vivre en rupture totale avec l'extérieur.

    바깥 세계와 일체 절연하고 지내다

  • J'ai cessé toute relation avec lui; J'ai coupé mes liens avec lui.

    나는 그와 절연했다

절연(이) 되다

être isolé(e) de qc / qn.

  • vivre isolé(e) [reculé(e)] de l'extérieur, s'isoler.

    외부와 절연된 채 살아가다

절연재(材) [명사]

matière f isolante, matériau m d'isolation.

절연체(體) [명사]

〔물리〕 isolant m.

영어의미

[인연·관계를 끊음] disconnection; divorcement. 전기 insulation; isolation.

한영사전 더보기

예문

다음사전 앱
6건
  • rompre toute relation avec le monde extérieur, vivre en rupture totale avec l'extérieur. 바깥 세계와 일체 절연하고 지내다 (→절연)
  • rompre avec le passé. 과거와 절연하다 (→절연)
  • avoir rompu avec qn, ne plus être avec qn, être brouillé(e) avec qn, être en brouille avec qn. 누구와 절연 상태에 있다 (→절연)
  • J'ai cessé toute relation avec lui; J'ai coupé mes liens avec lui. 나는 그와 절연했다 (→절연)
  • isoler qc par un corps non-conducteur. 부도체절연하다 (→부도체)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다