프랑스어

Tous les fusils crachèrent en même temps. 총들이 일제히 불을 뿜었다 (→뿜다)

Le coup n'est pas parti. 총이 불발되었다 (→불발)

armé(e) d'un fusil avec baïonnette. 착검된 총을 들고 (→착검)

fusils et autres armes. 총과 기타(의) 무기들 (→기타)

mettre [coucher, tenir] qn en joue; viser [ajuster] qn avec un fusil, braquer un revolver [fusil] sur qn, pointerson[un(e)] arme [revolver] sur qn [en direction de qn ]. 총으로 누구를 겨누다 (→겨누다)