Daum 사전

사전 본문

바로저장 단어장선택

예문 다른 검색결과

토막 단어장 저장

명사

morceau(x) m; pièce f ≪de bois≫, bloc m ≪de bois≫; bribe f ≪de conversation≫; tranche f ≪de viande≫.

[이야기, 강연 등의] passage m; partie f.

• 〔속담/숙어〕 부처님 가운데 토막

C'est un ange / On dirait un ange / C'est un saint. 분류 morceau(x) m; pièce f ≪de bois≫; tranche f ≪de viande≫.

• 토막토막 [명사]

pièce par pièce, morceau par morceau; des morceaux mpl; des pièces fpl ≪de bois≫; des tranches fpl ≪de viande≫.

부사

≪couper qc ≫ en morceaux, ≪mettre qc ≫ en pièces.

couper du poisson en tranches; couper des tranches de poisson.

생선을 토막토막 자르다
Mes souvenirs d'enfance reviennent petit à petit [me viennent doucement à l'esprit]; Je me souviens peu à peu de mes souvenirs d'enfance.

어린 시절의 추억이 토막토막 떠오른다

토막 [土幕] 단어장 저장

20건

une tranche horaire. 토막 시간 (→토막)
construire une hutte de terre. 토막을 짓다 (→토막)
Le territoire s’est divisé en deux. 국토가 두 토막으로 잘렸다 (→토막)
bien utiliser des tranches horaires [sonemploi du temps]. 토막토막의 시간을 잘 활용하다 (→토막)
couper du poisson en tranches; couper des tranches de poisson. 생선을 토막을 내다 (→토막)