메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

호구

바로저장 단어장선택
  • 1.subsistance
  • 2.gagne-pain
  • 3.pigeon
예문 다른 검색결과

뜻/문법

호구 [糊口] 단어장 저장
  • subsistance f; gagne-pain m inv
더보기
호구 [虎口] 단어장 저장
명사

pigeon m {fam}, poire f {fam}, imbécile, sot(ue), naï f (ve), nigaud(e), gobe-mouche m, niais(e); jobard m {fam}, gogo m {fam}, jocrisse m {vx}.

  • Tu me prends pour un pigeon ou quoi?

    누구를 호구로 알아?

영어의미

[범의 입] the tiger's mouth[jaws]; 《비유》 the jaws of death; danger. 운동 a cross surrounded by three white[black] stones.

한영사전 더보기
더보기
호구 [戶口] 단어장 저장
  • nombre m de maisons [familles, ménages, foyers]; population f; nombre m d'habitants.
더보기
호구 [虎口] 단어장 저장
  • gueule f de tigre.
더보기

예문

다음사전 앱
7건
  • échapper à un grand danger; sortir d'un mauvais pas; se tirer d'affaire; se sauver de qc ; s'en sortir. 호구를 벗어나다 (→호구)
  • descendre dans la fosse aux lions{fam}, tomber dans la gueule du loup{fam},; prendre un risque, risquer sa vie [peau{fam},]; entrer dans une passe difficile. 호구에 들어가다 (→호구)
  • Tu me prends pour un pigeon ou quoi? 누구를 호구로 알아? (→호구)
  • avoir du mal à joindre les deux bouts{fam},; tirer le diable par la queue{fam},; ne pas pouvoir joindre les deux bouts. 호구하기도 바쁘다 (→호구)
  • recenser la population. 호구를 조사하다[파악하다] (→호구)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기
맨위로

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다