메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

휴양 [休養]

바로저장 단어장선택
  • 1.repos
  • 2.vacances
  • 3.détente
예문 다른 검색결과

뜻/문법

명사

repos m, vacances fpl, détente f, délassement m.

  • conseiller un repos.

    휴양을 권하다

  • C'est une ville connue pour les vacances; Cette ville est un lieu de villégiature célèbre.

    유명한 휴양 도시이다

  • C'est une ville touristique bien équipée.

    여기는 휴양 시설이 잘 갖추어진 관광지이다

  • Ce malade a besoin de repos.

    이 환자에게는 휴양이 필요하다

• 휴양(을) 하다

se reposer, se délasser, se détendre, prendre du repos, villégiaturer.

  • aller aux eaux [aux sources thermales] pour se reposer.

    온천에 휴양하러 가다

  • Le médecin a dit à ce(tte) patient(e) de se reposer [de prendre du repos].

    의사는 그 환자에게 휴양하라고 하였다

• 휴양객(休養客) [명사]

vacancier(ère), villégiateur m.

• 휴양지(休養地) [명사]

lieu(x) m de vacances, villégiature f, site m de loisirs.

  • Cet endroit a été élu [désigné, qualifié] comme un lieu idéal de repos [de détente].

    여기는 최고의 휴양지로 꼽혔다

영어의미

(a) rest; Am. E. a layoff; repose; relaxation; recreation; recuperation(병후의).

한영사전 더보기

예문

다음사전 앱
9건
  • C'est une ville connue pour les vacances; Cette ville est un lieu de villégiature célèbre. 유명한 휴양 도시이다 (→휴양)
  • Ce malade a besoin de repos. 이 환자에게는 휴양이 필요하다 (→휴양)
  • C'est une ville touristique bien équipée. 여기는 휴양 시설이 잘 갖추어진 관광지이다 (→휴양)
  • Le médecin a dit à ce(tte) patient(e) de se reposer [de prendre du repos]. 의사는 그 환자에게 휴양하라고 하였다 (→휴양)
  • conseiller un repos. 휴양을 권하다 (→휴양)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다