메뉴 바로가기 본문 바로가기

뜻/문법

名词

劝勉quànmiǎn, 劝励quànlì

  • ≪易经≫中以天地为法则, 确立人生规范, 劝勉应自强不息 듣기

    ‘역경’은 천지를 법칙으로 삼아 인생의 규범을 확립하고, 자강불식해야 함을 권면하고 있다

  • 劝励他们本着佛陀大悲兼利之精神 듣기

    그들에게 불타의 대비겸리(大悲兼利)의 정신에 근거할 것을 권면하다

예문

다음사전 앱
6건
  • 劝励他们本着佛陀大悲兼利之精神 소리듣기 quàn lì tāmen běn zhāo Fótuó dàbēi jiān lì zhī jīngshén 그들에게 불타의 대비겸리(大悲兼利)의 정신에 근거할 것을 권면하다 (→권면)
  • ≪易经≫中以天地为法则, 确立人生规范, 劝勉应自强不息 소리듣기 ≪Yìjīng≫zhōng yǐ tiāndì wéifǎ zé, quèlì rénshēng guīfàn, quànmiǎn yīng zì qiáng bù xī ‘역경’은 천지를 법칙으로 삼아 인생의 규범을 확립하고, 자강불식해야 함을 권면하고 있다 (→권면)
  • 劝学 (→劝) 소리듣기 quànxué 학문을 권면하다
  • 互相劝勉 (→劝勉) 소리듣기 hùxiāng quànmiǎn 서로 권면하다
  • 劝世文 (→劝世) 소리듣기 quànshì wén 세상 사람에게 선을 권면하는 글
더보기
한중사전고려대학교 한국어 어휘 빈도 분석을 통해 10만 표제어를 선정하여 수록하였으며 현대 중국의 사회 상황과 언어를 반영하였고, 일상생활과 학습, 실무에 필요한 학술어, 전문어, 외래어, 신조어 등을 총망라하였다. 중국어 대역어 및 뜻풀이를 정확하게 인용하고 풍부한 용례와 예문을 제시하였다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다