메뉴 바로가기 본문 바로가기

뜻/문법

사전 종류
动词 뜻별예문열기
1.

凿záo, 钻zuān, 穿chuān, 透tòu

  • 凿一个窟窿 =钻个眼儿 듣기

    구멍 하나를 뚫다

  • 凿山劈岭 듣기

    산을 뚫고 재를 가르다

2.

挨挨抢抢āi’āiqiǎngqiǎng, 钻进zuānjìn

  • 挨挨抢抢地好不容易才挤进去了 듣기

    사람들 사이를 뚫고 가까스로 비집고 들어갔다

  • 钻进人群里 듣기

    군중 속으로 뚫고 들어가다

3.

通tōng, 捅开tǒng//‧kāi

  • 通开堵塞的管子 듣기

    막힌 관을 뚫다

4.

穿chuān, 突tū, 突出tū//chū, 溃kuì, 冲出chōng//‧chū

  • 从这个胡同穿过去 듣기

    이 골목을 뚫고 지나갔다

  • 突出重围 듣기

    겹겹이 둘러싸인 포위를 뚫다

5.

预卜yùbǔ, 预断yùduàn

  • 前途未可预卜 듣기

    앞날을 뚫어볼 수는 없다

예문

다음사전 앱
91건
  • 蚂蚁在地下挖通道造窝。 소리듣기 개미는 흙 속을 뚫어 길을 내고 집을 짓는다. (→내다)
  • 让我们一起冲破困难, 努力工作吧。 소리듣기 우리 함께 이 어려움을 뚫고 열심히 일해 봅시다. (→뚫다)
  • 疏通了下水道, 水就很通畅地流了下去。 소리듣기 막힌 하수구를 뚫으니까 물이 잘 내려갔다. (→뚫다)
  • 见了缝就钻 =见缝插针 소리듣기 jiàn le féng jiù zuān =jiàn fèng chā zhēn 틈만 보이면 곧 뚫고 들어간다[기회만 있으면 곧 그것을 이용한다] (→틈)
  • 突围南奔 소리듣기 tūwéi nā bēn 포위를 뚫고 남쪽으로 도망가다 (→뚫다)
더보기
한중사전고려대학교 한국어 어휘 빈도 분석을 통해 10만 표제어를 선정하여 수록하였으며 현대 중국의 사회 상황과 언어를 반영하였고, 일상생활과 학습, 실무에 필요한 학술어, 전문어, 외래어, 신조어 등을 총망라하였다. 중국어 대역어 및 뜻풀이를 정확하게 인용하고 풍부한 용례와 예문을 제시하였다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다