중국어

• 他拿起酒杯挨了下嘴边, 喝都没喝就拿开了。 듣기

  그는 술잔을 입에다 댔다가 마시지도 않고 떼었다.

• 把手放到冰上一试, 真的很凉。 듣기

  얼음에 손을 대 보니 정말 차가웠다.

• 电话一来他就把听筒放到了耳朵上。 듣기

  전화가 오자마자 그는 수화기를 귀에 대었다.

• 非买勿摸。 듣기

  사지 않을 거면 손대지 마세요.

• 衣服破了洞, 垫了块碎布补上了。 듣기

  옷에 구멍이 나서 헝겊을 대고 꿰맸다.

• 我靠墙坐着。 듣기

  나는 벽에 등을 대고 앉았다.

• 小的时候把垫板儿放在笔记本下面写字。 듣기

  어렸을 때 공책에 책받침을 대고 글을 썼어요.

• 不用剪刀, 而是用手把纸裁开了。 듣기

  가위를 대지 않고 손으로 종이를 잘랐다.

• 在身上动刀是一种禁忌。 듣기

  몸에 칼을 대지 말라는 것은 일종의 금기입니다.

• 不可以比长辈先动勺子。 듣기

  어른보다 먼저 음식에 숟가락을 대는 게 아니다.

• 画家用毛笔在纸上画着什么。 듣기

  화가가 종이에 붓을 대고 뭘 그리고 있었다.

• 父母供给我生活费。 듣기

  저는 부모님이 생활비를 대어 주십니다.

• 农民伯伯在给水田浇水。 듣기

  농부 아저씨가 논에 물을 대고 계십니다.

• 农民们往水田里浇了水。 듣기

  농민들이 논에 물을 대었다.

• 请不要在这里停车。 듣기

  이곳에 차를 대지 마십시오.

• 不要再找借口了。 듣기

  더 이상 핑계를 대지 마세요.

• 比比谁大吧。 듣기

  누가 큰지 한번 대 보자.

• 是长是短只有比一比才能知道。 듣기

  길고 짧은 것은 대 봐야 안다.

• 孩子们互相比了鞋子的大小。 듣기

  아이들은 서로 신발의 크기를 대어 봤다.

• 为了按约定的时间赶来累坏了。 듣기

  약속 시간에 대어 오느라고 혼났다.

• 女儿天天吵着买电脑。 듣기

  딸아이는 컴퓨터를 사 달라고 매일 졸라댄다.

• 他们都执意说自己没有错。 듣기

  그들은 서로 잘못이 없다고 우겨댔다.

• 孩子们正对着树扔石头。 듣기

  아이들이 나무에 대고 돌을 던지고 있다.

• 媛媛对着我大声喊叫。 듣기

  웬웬이 나에게 대고 소리쳤다.

• 那个富翁为儿子雇了最好的律师。 듣기

  그 부자는 아들에게 가장 좋은 변호사를 대었다.

• 不管怎么问, 我绝对不能说出那个人的名字。 듣기

  아무리 물어봐도 나는 절대로 그 사람의 이름을 댈 수가 없다.

• 小偷跟警察照实说了自己所作的事。 듣기

  도둑은 경찰에게 자신이 무엇을 했는지를 바른대로 대었다.

• 不想硬找借口。 듣기

  굳이 핑계를 대고 싶지 않습니다.