메뉴 바로가기 본문 바로가기

뜻/문법

사전 종류
동사
1.

期望qīwàng, 期待qīdài。 (어떤 일이) 어떻게 되었으면 하고 기대하거나 원하다.

  • 希望你成功。 듣기

    너의 성공을 바란다.

  • 我们全民族都期待着实现统一。 듣기

    우리 겨레는 모두 통일이 이루어지기를 바라고 있습니다.

2.

想要xiǎngyào, (得到某物)盼望pànwàng。 (무엇을) 가지기를 원하다.

  • 不是为了钱才帮助你的。 듣기

    돈을 바라고 너를 도운 게 아니다.

  • 因为爸妈没买他想要的洋娃娃, 弟弟生气了。 듣기

    동생은 부모님이 자기가 바라던 인형을 안 사 주어서 화가 났다.

어법더보기
【유의어】〔바라다 : 원하다〕• 바라다: 希望、盼望, 期望。动词, 指内心...

예문

다음사전 앱
394건
  • 即便所希望的所有东西都给了, 心里还只是空虚。 소리듣기 바라던 모든 것이 주어졌는데도, 마음은 공허하기만 했다. (→주어지다)
  • 希望孩子无病无灾得好好成长。 소리듣기 아이가 병 없이 잘 자라나 주기를 바랍니다. (→자라나다)
  • 祝您在新年里万事如意。 소리듣기 새해에는 마음먹은 일들이 모두 잘 되시기를 바랍니다. (→마음먹다)
  • 我们全民族都期待着实现统一。 소리듣기 우리 겨레는 모두 통일이 이루어지기를 바라고 있습니다. (→바라다)
  • 希望我的话将来对你们有所裨益。 소리듣기 내가 한 말이 장차 너희에게 씨가 되고 거름이 되길 바란다. (→씨)
더보기
한국어학습사전한국외국어대학교 표제어 7,500여 개의 규모로 사용목적에서 보면 듣기와 읽기에 도움이 되는 이해 사전으로 분류할 수 있으며, 인지적인 면에서는 체계적이고 다양한 한국어 사용 정보 제공함으로써 학습자의 학습효과에 초점을 둔 학습사전이다. 또 사전의 예문과 유관 표현, 관용어, 관용표현 등을 중국어로 병기해 두어 학습자의 수준에 따라 적절한 어휘의 의미를 이해하고 유추할 수 있도록 배려하고 있다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다