메뉴 바로가기 본문 바로가기

뜻/문법

  • 1. zuò
  • 2. gàn
  • 3. 采取某种行动cǎiqǔmǒuzhǒngxíngdòng
더보기
동사
1.

(用于‘-려,-려고,-고자’后)表示想干某事biǎoshìxiǎnggànmǒushì。 (동사 어미 ‘-려’ · ‘-려고’ · ‘-고자’ 아래에 쓰이어) 앞으로 하고자 하는 뜻을 나타냄.

  • 考完试本想看电影的, 但太累了就没有看。 듣기

    시험이 끝난 후에 영화를 보려고 했지만 피곤해서 보지 않았다.

  • 想成功的人就应该努力。 듣기

    성공하고자 하는 사람은 그만큼 노력해야 한다.

2.

(用于‘-면,-으면’后)表示希望biǎoshìxīwàng。 (용언 어미 ‘-면’ · ‘-으면’ 아래에 쓰이어) 그리 되기를 바라는 마음을 나타냄.

  • 哪怕是看一次也行, 结果没看成。 듣기

    한 번만이라도 보았으면 했는데 못 봤습니다.

  • 希望新来一起工作的人是个实在人。 듣기

    새로 같이 일할 사람이 성실했으면 합니다.

3.

(用在‘-도록,-게’后)表示使biǎoshìshǐ, 让ràng。 (동사 어미 ‘-도록’ · ‘-게’ 아래에 쓰이어) 무엇을 시키는 뜻을 나타냄.

  • 应该让他对自己的行动负责。 듣기

    자기의 행동에는 책임을 지게 해야 합니다.

  • 生活中应该一直努力。 듣기

    항상 노력해서 살아가도록 해야 합니다.

4.

(用在‘-아야,어야,여야’后)表示应当biǎoshìyīngdāng, 应该yīnggāi。 (용언 어미 ‘-아야.-어야 · -여야’ 아래에 쓰이어) 마땅히 그리해야 함을 나타냄.

  • 一定要在预定的时间内到达。 듣기

    예정 시간 안에 반드시 도착해야 합니다.

  • 厨房应该经常清扫。 듣기

    주방은 늘 청결해야 합니다.

5.

(和语尾‘-기’或助词‘까지,도,조차’等搭配使用)表示强调biǎoshìqiángdiào。 (용언 어미 ‘-기’에 조사 ‘까지 · 도 · 조차’ 등이 어울린 말 아래에 쓰이어) 말뜻을 강조하는 구실을 함.

  • 应该在家睡觉, 来这儿干嘛? 듣기

    집에서 자기나 하지 여긴 왜 왔니?

  • 吃是吃, 但只吃特别少的一点儿。 듣기

    먹기는 하는데 아주 조금씩밖에 먹지 않는다.

더보기

예문

다음사전 앱
31,667건
  • 休息天也没什么可做的事。 소리듣기 휴일이라고 해서 마땅히 할 일도 없어요. (→마땅히)
  • 据说在饭前喝杯冷水对治疗便秘有效果。 소리듣기 식전에 찬 냉수를 마시면 변비에 효과가 있다고 합니다. (→변비)
  • 王青和媛媛经过热恋, 最后不顾家人的反对结婚了。 소리듣기 왕칭과 웬웬은 열렬한 연애 끝에 집안의 반대를 물리치고 결혼을 했다. (→물리치다)
  • 跟那么愚蠢迟钝的人怎么一起工作? 소리듣기 그렇게 어리석고 둔한 사람과 어떻게 같이 일을 합니까? (→둔하다)
  • 到底是无罪还是有罪, 要等判决后才知道。 소리듣기 무죄가 될지 유죄가 될지는 재판을 한 뒤에나 알 일입니다. (→무죄)
더보기
맨위로

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다