Daum 사전

사전 본문

뜻별예문열기

be connected 《with》; be related 《to》; relate 《to》; be correlated 《to》; bear 《on》; have a bearing 《on》; refer 《to》; connect (up) 《with》.

in connection with/in relation to. 듣기

…과 관련하여
matters connected with[related to] the incident. 듣기

그 사건에 관련된 문제
be connected 《with》/be related 《to》. 듣기

관련되다
correlate 《one thing with another》/relate 《facts to events》. 듣기

관련시키다
The growth of plants is closely connected with[related to] the weather. 듣기

식물의 성장은 날씨와 깊이 관련되어 있다
I am reminded of something related to[in connection with] what you said just now. 듣기

방금 말씀하신 것과 관련하여 생각나는 것이 있습니다
There is no doubt that the two incidents are connected[linked/related] in some way. 듣기

이 두 사건이 어떤 식으로 관련된 것은 틀림없다
He seems to be involved in[to have something to do with] the plot, too. 듣기

그도 그 음모에 관련된 것 같다
There is one more person who is connected with[involved in] the case. 듣기

이 사건에 관련된 사람이 한 사람 더 있다
This is related to you too. 듣기

이것은 당신도 관련되어 있다
He was indicted for[charged with] complicity in that affair. 듣기

그는 그 사건에 관련되어 기소되었다
These events were all subtly linked together. 듣기

이 사건들은 서로 미묘하게 관련되어 있었다

1,641건

in connection with/in relation to. 소리듣기 …과 관련하여 (→관련하다)
I am reminded of something related to[in connection with] what you said just now. 소리듣기 방금 말씀하신 것과 관련하여 생각나는 것이 있습니다 (→관련하다)
Korea Communications Commission issued a Cyber Alert Crisis level of 'Caution' in response to the likelihood of cyber terror. Edu times 소리듣기 방송통신위원회는 이와 관련해 사이버테러 가능성을 염두에 두고 이날 오후 3시부터 사이버위기 '주의' 경보를 발령했다
However, there are some facts that need to be mentioned regarding renewable energy. Edu times 소리듣기 하지만, 재생 에너지와 관련하여 언급되어야 할 몇 가지 사실들이 있다.
Regarding this, the agency claimed that most of our counterparts have similar policies. TED 소리듣기 이와 관련해 기관은 동종기관 대부분이 비슷한 규정을 가지고 있다고 했다.