Daum 사전

사전 본문

바로저장 단어장선택

뜻별예문열기

[나와 서다] come[step] forward; appear; come out[forward/forth/up/along]; turn up; make one's appearance; present oneself.

[나타나다] (구하던 것이) turn up; be found; (구하던 사람이) apply 《for》; make application 《for》; go in for.

[시작하다] go into; enter upon; launch into; embark upon; get started; (정계나 각 분야의 제일선에) make one's debut; appear; [출마하다] run[stand] for.

go into business[society/politics]. 듣기

실업계[사교계/정계]에 나서다
run for the National Assembly. 듣기

국회 의원 후보로 나서다
be a candidate[Am. E. run/Br. E. stand] for governor. 듣기

지사 선거에 나서다
The police started an investigation. 듣기

경찰이 조사에 나섰다
He is going to make his political debut in the next election. 듣기

그는 다음 선거에서 정계에 나설 작정이다

[가로맡거나 간섭하다] intrude; interfere; obtrude; intermeddle; push[put/thrust] oneself forward; thrust[poke] one's nose into.

intrude where one is not wanted. 듣기

쓸데없는 일에 나서다
a forward[pert] man. 듣기

주제넘게 나서는 사람
Excuse me for being too forward. 듣기

주제넘게 나서서 죄송합니다
Excuse me for being[sounding] impertinent, but ‥. 듣기

주제넘게 나서는 것 같습니다만…
You keep out of this. 듣기

넌 이 일에 나서지 마라
This is none of your business./Mind your own business./You have nothing to do with this matter. 듣기

(이것은) 네가 나설 일이 아니야
It is time for me to take[go into] action. 듣기

지금이야말로 내가 나설 때다
He is always thrusting[forcing] himself upon[on] the notice of others. 듣기

그는 언제나 남의 눈에 띄게 나서려고 한다
That green boy was forward enough[had the impudence/구어 had the cheek] to try to show off his smattering of knowledge. 듣기

그 신출내기는 건방지게 나서서 별것 아닌 지식을 과시하려고 하였다
I have no part to play here. 듣기

여기서는 내가 나서서 할 일이 없다
At this late date, it is not my place to say[do] anything. 듣기

뒤늦게 내가 나설 자리가 아니다

[떠나다·출발하다] leave; set out; start; get out 《of》.

(길·건물 등이) find oneself 《at/in》; come upon[to]; run 《into》; lead to.

Turn the corner, and you will find yourself at the Capitol Building. 듣기

이 모퉁이를 돌면 중앙청이 나선다
This street leads[goes] to the City Hall./Go this way, and you will find the City Hall. 듣기

이 길로 가면 시청이 나섭니다

start113건
- Then pour in the water as soon as it starts to boil. Juniortimes 소리듣기 그리고 나서 물이 끓어오르자마자 물을 부으세요.
- Heath handed it to him, and he started from the room. 파일로 밴스 / 주교 살인 사건 소리듣기 히스가 그에게 총을 넘겨주자 그는 방을 나서려고 했다.
- Initially formed in 1984, the group reportedly started military attacks in January 1992. 웹 검색 예문 소리듣기 1984년 처음 결성됐으나 무장공격에 나선 것은 1992년 1월부터로 알려져 있다.
더보기
go on96건
- Jack and his hunters go on a search for the beast to calm the littl'uns. NE TIMES 소리듣기 잭과 그의 사냥패는 어린 아이들을 잠잠하게 만들기 위해서 그 짐승을 찾아 나선다.
- Afterward, go for a walk on the Avenida do Brasil, where you can see the Atlantic Ocean. 소리듣기 그리고 나서, 대서양을 볼 수 있는 아베니다 도 브라질(Avenida do Brasil)을 산책하세요.
더보기
leave75건
- Commencement speakers always offer encouragement and advice for those leaving the school. TED 소리듣기 누구든 연사로 나서면 졸업생에게 따뜻한 격려와 조언을 해준다.
- I followed you from the time you left here Saturday afternoon. 파일로 밴스 / 주교 살인 사건 소리듣기 아무튼 나는 네놈이 지난 토요일 오후 이곳을 나설 때부터 뒤를 쫓았어.
더보기
run43건
더보기
come forward17건
더보기

뉴에이스 한영사전금성출판사 10만여 표제어를 담고 있으며, 회화ㆍ작문의 표준이 되는 다양한 표현과 활용도 높은 말만을 광범위하게 채록하고 있다. 우리말에 가장 정확한 영어 대응어와 틀리기 쉬운 용법을 곳곳에 제시하고 있다. 분야별 최신 전문어를 다량 수록하였으며, 관용구는 물론 합성어ㆍ복합어ㆍ속담까지 총망라하고 있다.