Daum 사전

사전 본문

마음

바로저장 단어장선택

1.mind
2.heart
3.feeling
4.spirit

다른 검색결과

뜻/문법

뜻별예문열기

[정신] (the) mind; spirit; [생각] an idea; (a) thought; [심성] mentality.

the mind and the body. 듣기

마음과 몸
an impure heart. 듣기

불순한 마음
《one's》foolish idea. 듣기

어리석은 마음
young ideas/a juvenile[puerile] mind. 듣기

어린 마음
food for thought/spiritual[mental] food. 듣기

마음의 양식
(mere) fancy/a trick of senses. 듣기

마음의 탓
peace of mind. 듣기

마음의 평화
tender-hearted. 듣기

마음이 고운
warmhearted. 듣기

마음이 따뜻한
dirty-minded. 듣기

마음이 더러운
small[narrow-]minded/ungenerous. 듣기

마음이 좁은
good-natured. 듣기

마음이 좋은
big-hearted/broad-minded/generous/liberal. 듣기

마음이 큰[넓은]
a likeminded company. 듣기

마음이 맞는 친구
a man of youthful spirit(s). 듣기

마음이 젊은 사람
with one accord/in one mind. 듣기

마음을 합치어
a disagreeable fellow. 듣기

마음에 들지 않는 놈
be attracted 《by》/take (an) interest 《in》. 듣기

마음이 끌리다
be glad (at heart). 듣기

마음이 기쁘다
be[feel] relieved/feel at ease/be assured. 듣기

마음이 놓이다
have 《one's》 mind changed/(남녀간에) grow out of love 《with》. 듣기

마음이 변하다
feel excited[encouraged]. 듣기

마음이 부풀다
be distracted with the thought 《of》. 듣기

마음이 산란해지다[헷갈리다]
be worried[concerned/anxious] about. 듣기

마음이 쓰이다
have presence of mind/be self-possessed. 듣기

마음이 차분[침착]하다
become emboldened/lose 《one's》 timidity. 듣기

마음이 커지다
have an uneasy conscience. 듣기

마음에 거리끼다
be anxious[nervous] 《about》/feel uneasy 《about》/(사물이) weigh (up)on 《one's》 mind/worry 《a person》. 듣기

마음에 걸리다 (사람이)
picture[image] to oneself/draw a mental picture 《of》. 듣기

마음에 그리다
feel safe[secure/reassured]. 듣기

마음에 든든하다
occur to 《a person》/spring[come] to mind/come across[to] one's mind. 듣기

마음에 떠오르다(사물이)
print[engrave] 《a fact》 on one's mind[memory]/take 《the advice》 to heart. 듣기

마음에 새기다
have a clean conscience. 듣기

마음에 거리낄 것이 없다
have one's heart[mind] set on doing. 듣기

(…하려고) 마음에 정하고 있다
collect[calm/compose] oneself. 듣기

마음을 가라앉히다
reform (oneself)/turn over a new leaf. 듣기

마음을 고쳐먹다
trouble one's mind. 듣기

마음을 괴롭히다
attract/allure/appeal to (one's) curiosity. 듣기

마음을 끌다
strain one's nerves. 듣기

마음을 긴장시키다
salve 《one's》 conscience by the thought that ‥. 듣기

…이라고 생각하여 마음을 달래다
concentrate on/put[pour] one's heart (and soul) into. 듣기

마음을 쓴다
read another's mind. 듣기

남의 마음을 읽다[살피다]
make up one's mind/resolve 《to》. 듣기

마음을 정하다
be united/act in concert 《with》/cooperate in harmony. 듣기

마음을 합하다
There's someone I'm kind of interested in[Br. E. someone I fancy] at work. 듣기

회사에 마음이 좀 끌리는 사람이 있다
Somehow she and I just don't hit it off very well. 듣기

그녀와는 어쩐지 마음이 잘 맞지 않는다
It is a heartwarming story. 듣기

마음이 흐뭇해지는 이야기다
Be quiet. I can't concentrate. 듣기

마음이 산란해지니 조용히 해라
Her heart is young for her age. 듣기

그녀는 나이에 비해 마음은 젊다
Though I'm young at heart, I am not so lively as I used to be. 듣기

마음은 젊지만 몸이 말을 듣지 않는다
I just don't like him. 듣기

그는 어쩐지 마음에 들지 않는다
I cannot forget how pale he was. 듣기

그의 안색이 나쁜 것이 마음에 걸린다
Her illness weighs on my mind. 듣기

그녀의 병이 마음에 걸린다
Don't let yourself get[be] discouraged. 듣기

마음을 굳게 가져라
He changed his mind. 듣기

그는 마음을 바꾸었다
Pulling myself together[Collecting myself], I started again. 듣기

마음을 가다듬고 나는 처음부터 다시 시작했다
He is sound in mind and body./He is mentally and physically sound. 듣기

그는 몸도 마음도 건강하다

[심정] (the) heart; [감정] sense; feeling; [기분] mood; frame of mind; humor.

a mother's feeling[love]/maternal affection. 듣기

어머니의 마음
(a feeling of) respect. 듣기

존경하는 마음
a man of moods. 듣기

마음이 변덕스러운 사람
be in a low mood/be low-spirited. 듣기

마음이 울적하다
one's heart breaks. 듣기

마음이 상하다
feel easy/find 《oneself》 more at ease. 듣기

마음이 편하다
feel ill at ease/feel constrained[awkward]. 듣기

마음이 편치 않다
go to one's heart. 듣기

마음에 사무치다
harden[steel] one's heart[oneself] 《against pity》. 듣기

마음을 모질게 먹다
charm/bewitch/fascinate/captivate. 듣기

마음을 빼앗다
move 《a person》/touch 《a person's heart》. 듣기

(남의) 마음을 움직이다
trust oneself 《to》/share one's confidence 《with》. 듣기

마음을 주다
open[bare] one's heart 《to》/unbosom oneself 《to》. 듣기

마음을 털어놓다
I had a guilty conscience./I felt remorse for what I had done. 듣기

나는 자책하는 마음이 들었다
I was seized with (a sense of) uneasiness. 듣기

나는 불안한 마음에 사로잡혔다
I was depressed and irritable. 듣기

나는 마음이 울적하고 짜증만 났다
My heart is heavy when I think of him. 듣기

그의 일을 생각하니 마음이 무겁다
It's a relief to hear that. 듣기

그것을 듣고 마음이 편해졌다

[진심·마음속] sincerity; heart; wholeheartedness.

a cordial friend/one's bosom friend. 듣기

마음의 벗[친구]
warm[cordial/heartfelt] thanks/thanks from the bottom of one's heart. 듣기

마음으로부터의 감사
deep down in one's heart. 듣기

마음속 깊이
cherish/entertain/harbor. 듣기

마음에 품다
give one's whole mind (to). 듣기

마음을 담다[쏟다]
speak frankly/be frank with 《a person》/talk heart to heart 《with》. 듣기

마음을 터놓고 이야기하다
give oneself to a woman. 듣기

여자에게 마음을 주다
He is a very close friend of mind. 듣기

그와는 마음을 터놓고 지내는 사이다
He is laughing in his sleeve. 듣기

그는 마음 속으로는 웃고 있다

[사려] thought; [인정] consideration; sympathy; tenderness.

kindness/your kind intention. 듣기

친절하신 마음
be considerate/be kind to 《a person》. 듣기

마음을 쓰다
feel for/sympathize with/enter into another's feeling. 듣기

(남의) 마음을 헤아리다
He could not enter into his wife's feelings. 듣기

그는 아내의 마음을 헤아릴 수 없었다
He sympathized with her in her sorrow. 듣기

그는 그녀의 슬픈 마음에 동정했다

[의지] will; [의향] mind; design; inclination; intention.

at will/as one will/just as one likes[wishes/pleases]/at one's pleasure. 듣기

마음대로
have a mind 《to do》/have an idea of 《doing》/have a fancy 《for a woman》. 듣기

마음이 있다
have no mind 《to do》/have no heart 《for study》. 듣기

마음이 없다
probe[try to find out] 《a person's》 mind. 듣기

마음을 떠보다
make up one's mind. 듣기

마음을 정하다
have a sudden desire to 《do》. 듣기

불현듯 …하고 싶은 마음이 생기다
say what one does not mean/say what is not in one's mind. 듣기

마음에 없는 말을 하다
The debt is small enough that he could pay it back if he really intended[wanted] to. 듣기

정말로 갚을 마음만 있으면 갚을 수 있는 금액이다
He seems to be interested in[to have taken a fancy to] that girl. 듣기

그는 저 처녀에게 마음이 있는 것 같다
I don't feel like working today./I'm in no mood[humor] for working today. 듣기

오늘은 도무지 일할 마음이 나지 않는다

[취미·기호] fancy; taste; mind; liking; heart.

favorite/darling/pet/after one's fancy[heart]/to one's taste[liking]. 듣기

마음에 드는
to one's satisfaction/(so as) to please 《a person》. 듣기

마음에 들도록
a pattern that suits one's taste/a pattern that takes one's fancy/a pattern one likes[to one's liking]. 듣기

마음에 드는 모양
be pleased[delighted/satisfied] 《with》/suit[please/catch] 《a person's》 fancy/suit[flatter] 《a person's》 taste. 듣기

마음에 들다
I don't like him[that job]. 듣기

나는 그 사람[일]이 마음에 들지 않는다
His sissy attitude gets on my nerves. 듣기

그의 계집애 같은 태도가 내 마음에 들지 않는다
People are inclined to extravagance. 듣기

사람들의 마음이 사치로 흐르고 있다

예문

mind998건
- They allow children to rest and recharge their bodies and minds. Kidstimes 소리듣기 그것은 아이들이 휴식을 취하고 몸과 마음을 재충전할 수 있도록 합니다.
- These days if someone gets sick, their mind immediately jumps to COVID-19. Juniortimes 소리듣기 요즘 누군가가 아프면 즉시 마음이 코로나19(COVID-19)로 이동합니다
- It is natural for your mind to think of other things! Juniortimes 소리듣기 여러분의 마음이 다른 것들을 생각하는 것은 자연스러운 일입니다!
더보기
heart423건
- I’m heartbroken for the Asian community and my heart is with the loved ones of those we lost. The hate must stop.” Teentimes 소리듣기 나는 아시아 공동체에 대해 가슴이 아프고, 내 마음은 우리가 잃은 사랑하는 사람들과 함께 있다. 증오를 멈춰야 한다.”고 전했다.
- Titled I Will Protect You, the album is a compilation of 10 heart-warming songs, with each song recorded by renowned musicians, including Kim Hyun-chul, Park Ki-young, Hong Kyung-min, Luna, and Chuther. Juniortimes 소리듣기 ‘지켜줄게,너를(I Will Protect You)’라는 제목의 이 앨범은 김현철(Kim Hyun-chul), 박기영(Park Ki-young), 홍경민(Hong Kyung-min), 루나(Luna), 츄더(Chuther)등 유명 뮤지션들이 각각 녹음한 곡으로 마음을 훈훈하게 하는 10곡의 모음집입니다.
더보기
feeling169건
- Get a curry with fresh-caught fish and tuna, or if you are feeling fancy, try a Maldivian lobster. Juniortimes 소리듣기 갓 잡은 생선과 참치를 곁들인 카레를 먹거나, 만약 여러분이 마음에 든다면, 몰디브 바닷가재를 먹어보세요.
- If you find that you still do not feel like working on the task after breaking it down, then fragment it even further. Teentimes 소리듣기 일을 세분화시킨 후에도 여전히 일을 하고 싶다는 마음이 들지 않는다면, 더 세분화시켜보세요.
더보기
spirit32건
더보기

뉴에이스 한영사전금성출판사 10만여 표제어를 담고 있으며, 회화ㆍ작문의 표준이 되는 다양한 표현과 활용도 높은 말만을 광범위하게 채록하고 있다. 우리말에 가장 정확한 영어 대응어와 틀리기 쉬운 용법을 곳곳에 제시하고 있다. 분야별 최신 전문어를 다량 수록하였으며, 관용구는 물론 합성어ㆍ복합어ㆍ속담까지 총망라하고 있다.

오타 및 잘못된 내용 제보하기

영어

메뉴

사전 본문

마음

뜻/문법

예문

서비스 메뉴

서비스 바로가기