Daum 사전

사전 본문

반하다

1.against
2.oppose
3.contrary
4.contrast
5.contrary to

뜻/문법

반하다¹ 단어장 저장

뜻별예문열기

[연모하다] fall in love 《with》; be enamored 《of》; be attached 《to》; take a fancy 《to》; lose one's heart 《to》; (구어) be taken 《with her/by her beauty》; (구어) be keen 《on》; (구어) fall for; (속어) be mashed on.

fall in love 《with a girl》 at first sight/take a fancy 《to a person》 at first meeting. 듣기

첫눈에 반하다
be madly in love with. 듣기

홀딱 반하다
He is infatuated with[구어 crazy about] that woman. 듣기

그는 그 여자에게 반해[미쳐]있다
He seems to be pretty gone on Miss Lee. 듣기

그는 이양한테 홀딱 반한 것 같다
The two are deeply in love with each other. 듣기

두 사람은 서로가 홀딱 반했다
He is quite keen on her./He is quite taken with her./He's head over heels in love with[crazy about] her. 듣기

그는 그녀에게 홀딱 반했다
He was married to the woman of his heart. 듣기

그는 자기가 반한 여자와 결혼했다
She is soft about[on] that boy. 듣기

그녀는 그 남자한테 반해 있다

[감탄하다] admire; be charmed; [넋을 잃다] forget oneself; be entranced[enraptured] 《by/with》.

be entranced with 《a person's》 sweet voice. 듣기

아름다운 목소리에 반하다
I was fascinated[charmed] by his beautiful voice. 듣기

그녀의 아름다운 목소리에 반했다
I was captivated[charmed] by her personality. 듣기

나는 그녀의 인품[됨됨이]에 반했다
Deeply impressed with his character, I left my business entirely in his charge. 듣기

나는 그의 인품에 홀딱 반해서 그에게 장사를 모두 맡겼다

반하다 [反－] 단어장 저장

1. oppose
2. be contrary
3. be opposed to
4. go against
5. run counter

반하다² 단어장 저장

1. light
2. bright
3. plain

예문

against86건
- Biden has also condemned Saudi Arabia’s instances of human rights violations, including the murder of journalist Jamal Khashoggi, who was against its regime. Juniortimes 소리듣기 바이든은 사우디 정권에 반하는 기자 인 자말 카슈끄지(Jamal Khashoggi)의 살해를 포함해 사우디 아라비아의 인권 침해 사례를 규탄했습니다.
- We must ensure that such a heinous crime against humanity is not repeated. 정책브리핑 소리듣기 우리는 인도에 반하는 이러한 끔찍한 범죄가 되풀이되지 않도록 해야 합니다.
- Private hospitals have no means of keeping patients against their will. TED 소리듣기 민간병원들은 그의 의사에 반해서 환자를 잡아둘 수가 없다.
더보기
oppose13건
- There's another tradition that thinks it's opposed to this but accepts the worst assumption. TED 소리듣기 이에 반하는 입장도 있는데요. 최악의 가정을 두고 있습니다.
- While Uri is determined to settle two of its reform bills - tighter inspections on private schools and probing the nation's past - in the February parliamentary session, the GNP opposes bringing up the controversial measures at all, asserting it is untimely and would only create more partisan strife. The Korea Herald 소리듣기 이번 임시 국회에서 열린우리당은 사립학교법과 과거사진상조사법 등 두 개의 개혁입법안을 통과시킬 결의를 보이고 있는데 반해 한나라당은 시의가 적절치 않으며 정쟁만을 불러올 거라며 해당 개혁입법안 상정에 반대하고 있다.
더보기
contrary9건
- On the contrary, some people think it is wrong to eat dog meat. NE TIMES 소리듣기 이에 반하여 일부 사람들은 개고기 먹는 것을 잘못된 것이라고 생각한다.
- be contrary to the public interest as determined by its laws, regulations and rules; FTA협정문 소리듣기 가. 자국의 법, 규정 및 규칙에 의해 판정된 공익에 반하는 경우
더보기
contrast9건
더보기
contrary to8건
더보기
fall in love5건
더보기
fall for5건
더보기
have a crush on 4건
더보기
violate3건
더보기
charmed2건
더보기
run counter2건
더보기
infringe1건
더보기

뉴에이스 한영사전금성출판사 10만여 표제어를 담고 있으며, 회화ㆍ작문의 표준이 되는 다양한 표현과 활용도 높은 말만을 광범위하게 채록하고 있다. 우리말에 가장 정확한 영어 대응어와 틀리기 쉬운 용법을 곳곳에 제시하고 있다. 분야별 최신 전문어를 다량 수록하였으며, 관용구는 물론 합성어ㆍ복합어ㆍ속담까지 총망라하고 있다.

오타 및 잘못된 내용 제보하기

영어

메뉴

사전 본문

반하다

뜻/문법

예문

서비스 메뉴

서비스 바로가기