영어

According to prosecution and national security authority, Kim is suspected of borrowing a portion of a server from a small South Korean server hosting agency, and handed over IDs and passwords required to access the servers to a North Korean hacker about two years ago. 웹 검색 예문 소리듣기 검찰과 공안당국에 따르면 김 씨는 국내 중소 서버업체로부터 서버 일부를 빌린 뒤 이 서버에 접속하는 데 필요한 아이디와 패스워드를 2년여 전 북한 해커에게 넘긴 혐의를 받고 있다.

"In light of cases in the past, North Korea has been repeating the pattern, in which it constructed a zombie PC network in South Korea, and launches attacks without revealing any prior signs," said a source at the national security authority. 웹 검색 예문 소리듣기 공안당국 관계자는 "과거 사례에 비춰 볼 때 북한은 일단 국내에 좀비PC 네트워크를 구축한 뒤 특별한 징후 없이 공격을 개시하는 패턴을 반복해왔다."고 말했다.