영어

Split CP and Locative Inversion Construction RISS 소리듣기 분리보문소구와 장소의 부사구 도치구문

The use of stance adverbials in the Korean EFL college students' writing corpus RISS 소리듣기 한국 대학생 영어 학습자 코퍼스에 나타난 견지 부사구 (Stance Adverbials) 의 사용

We're going to move to Boston this fall. (→fall) 소리듣기 우리는 이번 가을에 보스턴으로 이사갈 것이다(※this, last, next, every 등과 함께 부사구로서 쓰임).

I cannot tell what will become of Tom (after this).(▶ 영어에서는 시간에 관한 부사구를 그대로 번역하지 않고, 시제에 따라 그 의미를 나타내는 경우가 흔히 있음. 「지금까지 몇 페이지 읽었느냐」는 How many pages have you read?이고, 「지금까지」는 번역할 필요가 없음) 소리듣기 나는 탐이 금후 어떻게 될지 모른다 (→금후)

this[next, last] year (→year) 소리듣기 금년[내년, 작년](※전치사 없이 부사구로 씀)