일본어

一攫いっかく千金. 소리듣기 일확 천금 (→천금)

一刻千金せんきん. 소리듣기 일각 천금 (→일각)

春宵一刻いっこく値あたい千金せんきん. 소리듣기 춘소의 일각은 천금의 값어치가 있다. (→춘소)

一獲千金いっかくせんきんを夢ゆめみる (→いっかくせんきん) 소리듣기 일확 천금을 꿈꾸다.

春宵一刻しゅんしょういっこく価千金あたいせんきん (→あたいせんきん) 소리듣기 춘소일각치천금(봄밤의 한 순간은 천금과도 바꿀 수 없다)