Daum 사전

사전 본문

바로저장 단어장선택

예문 다른 검색결과

명사

het spoedeisend/urgent/dringend/acuut zijn

[서류 따위에 쓸 때] spoed 〈opschrift〉

형용사

• 긴급하다 : spoedeisend/urgent/ dringend/acuut (zijn)

in geval van nood

긴급한 경우
wegens een dringende aangelegenheid

긴급한 용무로
urgente stappen nemen

긴급 수배하다
Ik ben net terug van een urgent zakenbezoek aan Nederland.

나는 긴급한 일로 네덜란드에 출장을 다녀왔다
Ik heb dringend geld nodig.

돈이 긴급히 필요하다

het te strak gespannen zijn van de snaar van een snaarinstrument

• 긴급 대책 : de urgente tegenmaatregel

• 긴급 동의 : de urgente motie

• 긴급 명령 : noodverordening (de)

• 긴급 문제 : het spoedeisende probleem, de brandende kwestie

• 긴급 사건 : de dringende zaak

• 긴급 사태 : noodtoestand (de)

• 긴급 수배 : noodmaatregel (de), noodvoorzorg (de)

• 긴급 신호 : noodsignaal (het)

• 긴급 조치 : noodmaatregel (de)

• 긴급 출동 : [영공 침범기에 대한 요격기의]de uitrukking in een noodsituatie

• 긴급 피난 : noodevacuatie (de)

• 긴급 회의 : spoedoverleg (het)

영어의미

urgency; [긴급 사태] (an) emergency; (an) exigency; (서류 등에 쓸 때) Am. E. "Rush"; Br. E. "Urgent".

한영사전 더보기

14건

urgente stappen nemen 긴급 수배하다 (→긴급)
Ik ben net terug van een urgent zakenbezoek aan Nederland. 나는 긴급한 일로 네덜란드에 출장을 다녀왔다 (→긴급)
de reddingswerkers erop uit sturen 긴급구호대를 가동시키다 (→가동)
in geval van nood 긴급한 경우 (→긴급)
wegens een dringende aangelegenheid 긴급한 용무로 (→긴급)