네덜란드어

Hij vond het moeilijker te zeggen dan te schrijven. 그는 쓰는 것보다 말하기를 더 어려워한다 (→말하기)

een stap voorwaarts maken 한 걸음 더 나가서 (→나가다)

Olieschilderijen kun je beter vanop een afstandje bekijken. 유화는 좀 떨어져서 보면 더 잘 보인다 (→보이다)

Het verlangen om haar te zien was sterker dan mijn wrok jegens haar. 미워하기보다는 보고 싶어지는 감정이 더 앞섰던 것이다 (→앞서다)

Het is nutteloos om nog langer met de zoektocht door te gaan. 더 이상 수색을 계속하는 것은 무익하다 (→무익)