메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.model
  • 2.voorbeeld
  • 3.mannequin

뜻/문법

명사
어원
프랑스어
1.

model (het), voorbeeld (het)

  • als voorbeeld nemen

    모델로 하다

  • als voorbeeld genomen

    …을 모델로 하여

2.

(schildersfoto)model (het)

  • schildersmodel

    화가의 모델

  • schilderen met behulp van een echt model

    실제의 모델을 보고 그리다

  • een portret geschilderd met... als model

    …을 모델로 해서 그린 초상화

3.

[소설, 희곡 따위의] model (het), voorbeeld (het)

  • Het voorbeeld voor de hoofdpersoon van deze roman is Hong Gildong.

    이 소설의 주인공은 홍길동이 모델이다

4.

model (het), mannequin (de)

  • Ik weet niet of het kwam omdat de eigenares van het theehuisje vroeger een model was, maar de sfeer was er goed.

    다방을 운영하는 여주인이 모델 추신이라서 그런지는 몰라도 그 다방은 분위기가 좋았다

모델 케이스 : modelzaak (de)

모델 학교 : de school voor modellen/mannequins

패션 모델 : mannequin (de)

예문

다음사전 앱
31건
  • De autoverkopers zijn een uitgebreid reclameoffensief voor het nieuwe model begonnen. 자동차 판매 사원은 새 모델에 관해 장황한 선전을 늘어놓기 시작했다 (→선전)
  • Ik weet niet of het kwam omdat de eigenares van het theehuisje vroeger een model was, maar de sfeer was er goed. 다방을 운영하는 여주인이 모델 추신이라서 그런지는 몰라도 그 다방은 분위기가 좋았다 (→모델)
  • Het voorbeeld voor de hoofdpersoon van deze roman is Hong Gildong. 이 소설의 주인공은 홍길동이 모델이다 (→모델)
  • De autodealer begon uitvoerig het nieuwe model aan te prijzen. 그 자동차 판매 사원은 새 모델에 관해 장황한 선전을 늘어놓기 시작했다 (→장황하다)
  • De nieuwe modellen zijn vergeleken met de oude modellen qua hittebestendigheid en hardheid erop vooruit gegaan. 신제품은 구 모델에 비해 내열성과 강성 등이 개량되었다 (→강성)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다