메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

사랑

바로저장 단어장선택
  • 1.liefde
  • 2.de liefde voor een persoon of ding
  • 3.kamer
예문 다른 검색결과

뜻/문법

사랑 단어장 저장
명사
1.

liefde (de), de liefde voor een persoon of ding

[애정] de affectie jegens een persoon

[애착] de verbondenheid met

[애욕] passie (de)

동사

• 사랑하다 : houden van, beminnen, liefhebben, verzot zijn op, gehecht zijn aan, een passie koesteren voor

  • geliefd, lief

    사랑하는

  • lieflijk, schattig, charmant, beminnelijk

    사랑스러운

  • liefdeloos

    사랑 없는

  • de ouderlijke [broederlijke, echtelijke] liefde

    부모[형제, 부부]의 사랑

  • de rotsvaste liefde

    변함 없는 사랑

  • de platonische liefde

    정신적인 사랑

  • Cupido

    사랑의 신

  • de vrucht van de liefde

    사랑의 열매

  • het teken van liefde, het bewijs van affectie, de eed van liefde

    사랑의 표시

  • de lieve woordjes

    사랑의 속삭임

  • verliefd worden

    사랑에 빠지다

  • beslag nemen op al iemands liefde

    사랑을 독점하다

  • verslaafd raken aan een passie

    사랑의 노예가 되다

  • Wat hebben liefde en leeftijd met elkaar te maken?

    사랑과 나이가 무슨 상관이 있습니까?

1.

[연인] liefje (het), schatje (het), geliefde (de)

  • Oh, mijn liefde, mijn leven!

    어와 둥둥 내 사랑아!

  • 〔속담〕 Liefde maakt blind.

    사랑에 빠지면 곰보도 미인으로 보인다

• 사랑 노래 : liefdeslied (het)

• 사랑 매듭 : liefdesknoop (de), huwelijksverbintenis (de)

• 사랑 싸움 : de echtelijke ruzie

더보기
사랑 [舍廊] 단어장 저장
  • kamer (de), ontvangstkamer (de) 〈meestal voor het ontvangen van mannelijke gasten〉
더보기

예문

다음사전 앱
283건
  • iemand hartstochtelijk liefhebben 열렬히 사랑하다 (→열렬히)
  • de platonische liefde 플라토닉 사랑 (→플라토닉)
  • Liefde maakt iedereen gelijk. 사랑에는 위아래가 없다 (→위아래)
  • Als je geen lef hebt, vind je ook de liefde niet. 배짱이 없으면 사랑도 못한다 (→배짱)
  • Ook al doet hij me pijn, ik zal van hem houden. 그는 나를 해칠지라도 나는 그를 사랑하리라 (→라)
더보기
한국어-네덜란드어 사전한국외국어대학교 한국어에서 활용도가 높고 밀도 있는 표제어를 중심으로 전문용어, 신조어, 빈도 높은 외래어, 동의ㆍ동음어를 엄선하여 5만 어휘를 표제어로 삼았으며 아울러 정확하고 충실한 어휘의 분류와 함께 풍부한 용례와 다양한 파생어를 수록하였다. 또한 전문분야별 새 어의(語義)를 포괄하였으며 특히 컴퓨터 및 정보 분야의 전문용어 등 실용성을 확대한 한국어-네덜란드어 전문 어휘 사전이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다