메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.zoals het is
  • 2.zoals iemand is
  • 3.intact

뜻/문법

부사

zoals het is, zoals iemand is, intact, onaangeroerd

  • Ik kan het niet laten zoals het is./Ik kan deze zaak niet ongezien aan mij voorbij laten gaan.

    이대로 내버려 둘 수는 없다

  • Ik vind het op deze manier leuk./Ik ben goed zoals ik ben.

    나는 이대로 좋다

  • Laat het zoals het is.

    이대로 두시오

  • Ik zal gaan zoals ik ben.

    이대로 가겠다

  • Als hij zo door blijft gaan, zal hij een groot man worden.

    이대로 간대면 그는 대단한 사람이 될 것이다

예문

다음사전 앱
8건
  • Ik kan het niet laten zoals het is./Ik kan deze zaak niet ongezien aan mij voorbij laten gaan. 이대로 내버려 둘 수는 없다 (→이대로)
  • Hoe kun je dit allemaal zomaar nemen/accepteren? 이대로 가만히 당하고만 있을 것인가? (→가만히)
  • Ik vind het op deze manier leuk./Ik ben goed zoals ik ben. 나는 이대로 좋다 (→이대로)
  • Als hij zo door blijft gaan, zal hij een groot man worden. 이대로 간대면 그는 대단한 사람이 될 것이다 (→이대로)
  • Wat zou het fijn zijn als het kind op deze manier opgroeit. 아이가 이대로 자라 준다면 얼마나 기쁠지요? (→ㄹ지요)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다